Tutorial: Explain diffs a little bit better

Say that we use unified diffs, and point to the Wikipedia article
about them. We should probably explain this in more detail ourselves
when we get a proper user guide; but for the tutorial, this is
probably enough.

Signed-off-by: Karl Hasselström <kha@treskal.com>