chiark - git - mdw - dpkg/blob - man/de/dpkg-mergechangelogs.man

   1 .\" dpkg manual page - dpkg-mergechangelogs(1)
   2 .\"
   3 .\" Copyright © 2009-2010 Raphaël Hertzog <hertzog@debian.org>
   4 .\"
   5 .\" This is free software; you can redistribute it and/or modify
   6 .\" it under the terms of the GNU General Public License as published by
   7 .\" the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
   8 .\" (at your option) any later version.
   9 .\"
  10 .\" This is distributed in the hope that it will be useful,
  11 .\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  12 .\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  13 .\" GNU General Public License for more details.
  14 .\"
  15 .\" You should have received a copy of the GNU General Public License
  16 .\" along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
  17 .
  18 .\"*******************************************************************
  19 .\"
  20 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
  21 .\"
  22 .\"*******************************************************************
  23 .TH dpkg\-mergechangelogs 1 %RELEASE_DATE% %VERSION% dpkg\-Programmsammlung
  24 .nh
  25 .SH BEZEICHNUNG
  26 dpkg\-mergechangelogs \- 3\-Wege\-Zusammenführung von debian/changelog\-Dateien
  27 .
  28 .SH ÜBERSICHT
  29 \fBdpkg\-mergechangelogs\fP [\fIOption\fP …] \fIalt\fP \fIneu\-a\fP \fIneu\-b\fP [\fIAusgabe\fP]
  30 .
  31 .SH BESCHREIBUNG
  32 .P
  33 Dieses Programm wird die drei bereitgestellten Versionen des
  34 Debian\-Changelogs verwenden, um eine zusammengeführte Changelog\-Datei zu
  35 erstellen. Das resultierende Changelog wird in der Datei \fIAusgabe\fP
  36 gespeichert oder an die Standardausgabe ausgegeben, falls dieser Parameter
  37 fehlt.
  38 .P
  39 Jeder Eintrag wird durch seine Versionsnummer identifiziert und es wird
  40 angenommen, dass sie nicht im Konflikt stehen, sie werden einfach in der
  41 richtigen Reihenfolge eingemischt (in absteigender Reihenfolge). Wenn
  42 \fB\-\-merge\-prereleases\fP verwandt wird, wird der Anteil der Versionsnummer
  43 nach der letzten Tilde entfernt, so dass 1.0\-1~exp1 und 1.0\-1~exp5 als
  44 gleicher Eintrag angenommen werden. Wenn die gleiche Version sowohl in
  45 \fIneu\-a\fP als auch in \fIneu\-b\fP verfügbar ist, wird eine normale,
  46 zeilenbasierte 3\-Wege\-Zusammenführung versucht (vorausgesetzt, dass das
  47 Modul Algorithm::Merge verfügbar ist — es ist Teil des Pakets
  48 libalgorithm\-merge\-perl — andernfalls erhalten Sie einen globalen Konflikt
  49 im Inhalt des Eintrags).
  50 .
  51 .SH OPTIONEN
  52 .TP
  53 \fB\-m\fP, \fB\-\-merge\-prereleases\fP
  54 Entfernt den Teil nach der letzten Tilde in der Versionsnummer beim
  55 Versionsvergleich, um festzustellen, ob zwei Einträge identisch sein sollen
  56 oder nicht.
  57 .sp
  58 Dies ist nützlich, wenn Sie den gleichen Changelog\-Eintrag beibehalten, aber
  59 regelmäßig die Versionsnummer erhöhen. Beispielsweise könnten Sie
  60 2.3\-1~exp1, 2.3\-1~exp2, … bis zur offiziellen Veröffentlichung 2.3\-1
  61 verwenden und alle enthalten den gleichen Changelog\-Eintrag, der sich im
  62 Laufe der Zeit entwickelt hat.
  63 .TP
  64 \fB\-\-help\fP
  65 Zeige den Bedienungshinweis und beende.
  66 .TP
  67 \fB\-\-version\fP
  68 Gebe die Version aus und beende sich.
  69 .
  70 .SH EINSCHRÄNKUNGEN
  71 .P
  72 Alles, was nicht von Dpkg::Changelog ausgewertet werden kann, geht beim
  73 Zusammenführen verloren. Dies betrifft Zeug wie Modelines von Vim,
  74 Kommentare, die eigentlich nicht da sein sollten, usw.
  75 .
  76 .SH "INTEGRATION MIT GIT"
  77 .P
  78 Falls Sie dieses Programm dazu verwenden möchten, Debian\-Changelog\-Dateien
  79 in einem Git\-Depot zusammenzuführen, müssen Sie zuerst einen neuen
  80 Merge\-Driver in \fB.git/config\fP oder in \fB~/.gitconfig\fP registrieren:
  81 .P
  82  [merge "dpkg\-mergechangelogs"]
  83      name = debian/changelog merge driver
  84      driver = dpkg\-mergechangelogs \-m %O %A %B %A
  85 .P
  86 Dann müssen Sie entweder in \fB.gitattributes\fP im Depot selbst oder in
  87 \&\fB.git/info/attributes\fP das Merge\-Attribut für die Datei debian/changelog
  88 einrichten:
  89 .P
  90  debian/changelog merge=dpkg\-mergechangelogs
  91 .SH ÜBERSETZUNG
  92 Die deutsche Übersetzung wurde 2004, 2006-2017 von Helge Kreutzmann
  93 <debian@helgefjell.de>, 2007 von Florian Rehnisch <eixman@gmx.de> und
  94 2008 von Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>
  95 angefertigt. Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
  96 GNU General Public License Version 2 oder neuer für die Kopierbedingungen.
  97 Es gibt KEINE HAFTUNG.