rules_generator: remove "installation" function

This should be called by triggering events not by looping with
the script itself. It also keeps a second blacklist outside of
the rules which we do not want to maintain.