For services without ExecStop= the state SERVICE_STOP is never entered. as
a result the watchdog timer is not stopped and the service is restarted (if
it is configuered to restart).
Stopping the watchdog timer for SERVICE_STOP_SIGTERM as well fixes this.