replace libsysfs

We never used any of the libsysfs convenience features. Here we replace
it completely with 300 lines of code, which are much simpler and a bit
faster cause udev(d) does not open any syfs file for a simple event which
does not need any parent device information.

Signed-off-by: Kay Sievers <kay.sievers@suse.de>