distorted.lisp: FTP now on telecaster; `mirror' alias for roadstar.

diff --git a/distorted.lisp b/distorted.lisp
index f37514c0e5aed7df9a38c3a054eea6b59eafcd2c..1b4905a98a147d5c3930c07251c3e0486c91188a 100644 (file)
--- a/distorted.lisp
+++ b/distorted.lisp
@@ -105,15 +105,17 @@ (defzone distorted.org.uk
   :svc #+view/inside stratocaster.colo
        #-view/inside stratocaster.jump
   (cabal :svc stratocaster.colo)
-  (db (colo :svc telecaster.colo)
-      (jump :svc telecaster.jump))
+  ((db ftp) (colo :svc telecaster.colo)
+           (jump :svc telecaster.jump))
 
   ;; Local services.
   (rawk (unsafe :svc artist.unsafe)
         (dmz :svc artist.dmz))
   (pifi (untrusted :cname orange.dhcp)
        (dmz :svc artist.dmz))
-  ((ftp rsync wiki bugs old-mail i2p) :svc vampire)
+  (mirror (dmz :svc roadstar.dmz)
+         (unsafe :svc roadstar.unsafe))
+  ((wiki bugs old-mail i2p) :svc vampire)
 
   ;; Internal services.
   #+view/inside ((news lpr) :svc vampire.unsafe)