chiark / gitweb /
corrected speaker-failed error message