po: simplify one sentence

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 96e708c1998ffc107ff07ca44337c90ec9997050..1cd4b55f20136f4d25a0e8adf46ac09c3ab7153c 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -413,7 +413,7 @@ msgid "Lock or unlock active sessions"
 msgstr "Verrouiller ou déverrouiller des sessions actives"
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:52
 msgstr "Verrouiller ou déverrouiller des sessions actives"
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:52

-msgid "Authentication is required for locking or unlocking active sessions."
+msgid "Authentication is required to lock or unlock active sessions."

 msgstr ""
 "Authentification requise pour verrouiller ou déverrouiller des sessions "
 "actives."
 msgstr ""
 "Authentification requise pour verrouiller ou déverrouiller des sessions "
 "actives."

diff --git a/src/login/org.freedesktop.login1.policy.in b/src/login/org.freedesktop.login1.policy.in
index 50900083bf74f0666a6f890aa406ca44c7d64e86..c45491be13a385ea618d519b54890bb65150ba4e 100644 (file)
--- a/src/login/org.freedesktop.login1.policy.in
+++ b/src/login/org.freedesktop.login1.policy.in
@@ -282,7 +282,7 @@
 
         <action id="org.freedesktop.login1.lock-sessions">
                 <_description>Lock or unlock active sessions</_description>
 
         <action id="org.freedesktop.login1.lock-sessions">
                 <_description>Lock or unlock active sessions</_description>

-                <_message>Authentication is required for locking or unlocking active sessions.</_message>
+                <_message>Authentication is required to lock or unlock active sessions.</_message>

                 <defaults>
                         <allow_any>auth_admin_keep</allow_any>
                         <allow_inactive>auth_admin_keep</allow_inactive>
                 <defaults>
                         <allow_any>auth_admin_keep</allow_any>
                         <allow_inactive>auth_admin_keep</allow_inactive>