<!entity % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
<!-- CVS revision of this document -->
- <!entity cvs-rev "$Revision: 1.198 $">
+ <!entity cvs-rev "$Revision: 1.199 $">
<!-- if you are translating this document, please notate the CVS
revision of the developers reference here -->
<!--
<copyrightsummary>
copyright © 1998—2003 Adam Di Carlo</copyrightsummary>
<copyrightsummary>
-copyright © 2002 Raphaël Hertzog</copyrightsummary>
+copyright © 2002—2003 Raphaël Hertzog</copyrightsummary>
<copyrightsummary>
copyright © 1997, 1998 Christian Schwarz</copyrightsummary>
<p>
You can jump directly to the web page concerning a specific source package
with an url like <tt>http://&pts-host;/<var>srcpackage</var></tt>. Otherwise
you can go through the <url id="http://&pts-host;" name="main page">.
+ <p>
+This web interface has been designed like a portal for the development of
+packages: you can add custom content on the pages of your packages. You can
+add "static information" (news item that are meant to stay available
+indefinitely) and news items in the "latest news" section.
+ <p>
+Static news can be used to indicate:
+<list>
+<item>the availability of a project hosted on alioth.debian.org for co-maintaining the package
+<item>a link to the upstream website
+<item>a link to the upstream bugtracker
+<item>the existence of an IRC channel dedicated to the software
+<item>any other available resource that could be useful in the maintenance of the package
+</list>
+Usual news item may be used to announce that:
+<list>
+<item>beta packages are available for test
+<item>final packages are expected for next week
+<item>the packaging is about to be redone from scratch
+<item>backports are available
+<item>the maintainer is on vacation (if he wishes to publish this information)
+<item>a NMU is being worked on
+<item>something important will affect the package
+</list>
+ <p>
+Both kind of news are generated in a similar manner: you just have to send a mail
+either to <email>pts-static-news@qa.debian.org</email> or to
+<email>pts-news@qa.debian.org</email>. The mail should indicate which package is
+concerned by the news by giving the name of the source package in a
+<tt>X-PTS-Package</tt> mail header or in a <tt>Package</tt> pseudo-header (like the
+BTS reports). If an URL is available in the <tt>X-PTS-Url</tt> mail header or in
+the <tt>Url</tt> pseudo-header, then the result is a link to that URL instead
+of a complete news item.
+ <p>
+Some examples of valid mails used to generate news item in the PTS are following. The first one
+adds a link to the cvsweb interface of debian-cd in the "Static information" section.
+<example>
+From: Raphael Hertzog <hertzog@debian.org>
+To: pts-static-news@qa.debian.org
+Subject: Browse debian-cd CVS repository with cvsweb
+
+Package: debian-cd
+Url: http://cvs.debian.org/debian-cd/
+</example>
+The second one is an announce sent to a mailing list which is also sent
+to the PTS so that it is published on the PTS web page of the package. Note the
+use of the BCC field to avoid answers sent to the PTS by mistake ...
+<example>
+From: Raphael Hertzog <hertzog@debian.org>
+To: debian-gtk-gnome@lists.debian.org
+Bcc: pts-news@qa.debian.org
+Subject: Galeon 2.0 backported for woody
+X-PTS-Package: galeon
+Hello gnomers !
+
+I'm glad to announce that galeon has been backported for woody. You'll find
+everything here:
+...
+</example>
+ <p>
+Think twice before adding a news to the PTS because you won't be able to
+remove it later and you wan't be able to edit it either. The only thing that you
+can do is send a second news that will deprecate the information contained in
+the first news.
<sect id="ddpo">Developer's packages overview
<p>