reflect proofreading by debian@vdr.jp, thanks!

[developers-reference.git] / po4a / ja / resources.po

diff --git a/po4a/ja/resources.po b/po4a/ja/resources.po
index e4c0965f97727ab249980a0571bc6f17e0514b7e..9ab5f861791e5c243ae37b6883fe37f826cc92cc 100644 (file)
--- a/po4a/ja/resources.po
+++ b/po4a/ja/resources.po
@@ -54,7 +54,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Debian 開発者 (それにユーザ) の間で交わされるやり取りの大半は "
 "<literal><ulink url=\"http://&lists-host;/\">&lists-host;</ulink></literal> "
-"ã\81§æ\8f\90ä¾\9bã\81\97ている広範囲に渡るメーリングリスト群で行われています。どうやって購読"
+"ã\81§æ\8f\90ä¾\9bã\81\95ã\82\8cている広範囲に渡るメーリングリスト群で行われています。どうやって購読"
 "／解除するのか、どうやって投稿するか（あるいはしないのか）、どこで過去の投稿"
 "を見つけるのか、どうやって過去の投稿の中から探すのか、どうやってメーリングリ"
 "スト管理者と連絡をとるのか、その他メーリングリストに関する様々な情報について"