Update Japanese translation by Hideki Yamane (thanks!),

[developers-reference.git] / new-maintainer.dbk

diff --git a/new-maintainer.dbk b/new-maintainer.dbk
index 3f71082311098a80cb946a5d2410d4e6b3dc61eb..3f4a077ba3a73bf3e43971b63029da044aa141c0 100644 (file)
--- a/new-maintainer.dbk
+++ b/new-maintainer.dbk
@@ -167,7 +167,7 @@ DSA (sign only), (5) RSA (sign only).  If you don't have any special
 requirements just pick the default.  </para> <para> The easiest way to tell
 whether an existing key is a v4 key or a v3 (or v2) key is to look at the
 fingerprint: Fingerprints of version 4 keys are the SHA-1 hash of some key
-matieral, so they are 40 hex digits, usually grouped in blocks of 4.
+material, so they are 40 hex digits, usually grouped in blocks of 4.
 Fingerprints of older key format versions used MD5 and are generally shown in
 blocks of 2 hex digits.  For example if your fingerprint looks like
 <literal>5B00 C96D 5D54 AEE1 206B  AF84 DE7A AF6E 94C0 9C7F</literal>