w = gtk_label_new(i->name);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(w), 0.0, 0.5);
gtk_table_attach(GTK_TABLE(table), w, 0, 1, y, y+1,
w = gtk_label_new(i->name);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(w), 0.0, 0.5);
gtk_table_attach(GTK_TABLE(table), w, 0, 1, y, y+1,