Dispatch to methods handling address-family specifics.

Dispatch to methods handling address-family specifics.

This is a fairly invasive change to the program.  Rather than carry
around an address family type and switch on it throughout, carry around
a pointer to a vtable containing methods.  Methods needed by the system-
specific machinery are properly integrated.