chiark / gitweb /
journal: when the same entry is in two files, skip over them in sync