chiark / gitweb /
shutdown: drop redundant sync() invocation