logind: use sd_event timer source for inhibitor logic

logind: use sd_event timer source for inhibitor logic

Instead of open-coding the delayed action and inhibit timeout logic,
switch over to a real sd_event_source based implementation.

This is not only easier to read but also allows us to add more timers
in the future.