chiark / gitweb /
import: rename download code from "import" to "pull"
[elogind.git] / po / fr.po
index 58a0b85e9a693874f1bd8d81e9cd81abc268524a..1cd4b55f20136f4d25a0e8adf46ac09c3ab7153c 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr ""
 "application a demandé de l'empêcher."
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:49
-msgid "Manager active sessions, users and seats"
+msgid "Manage active sessions, users and seats"
 msgstr "Gérer les sessions actives, les utilisateurs et les postes (seats)"
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:50
@@ -413,7 +413,7 @@ msgid "Lock or unlock active sessions"
 msgstr "Verrouiller ou déverrouiller des sessions actives"
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:52
-msgid "Authentication is required for locking or unlocking active sessions."
+msgid "Authentication is required to lock or unlock active sessions."
 msgstr ""
 "Authentification requise pour verrouiller ou déverrouiller des sessions "
 "actives."