chiark / gitweb /
checkupdates: don't print traces independently