sd-bus: drop bus parameter from message callback prototype

sd-bus: drop bus parameter from message callback prototype

This should simplify the prototype a bit. The bus parameter is redundant
in most cases, and in the few where it matters it can be derived from
the message via sd_bus_message_get_bus().