X-Git-Url: https://www.chiark.greenend.org.uk/ucgi/~ianmdlvl/git?a=blobdiff_plain;f=po4a%2Fpo%2Fdevelopers-reference.pot;h=8b01a3e5be201a217f817f2433bd561f39fc93f4;hb=16f660dce49a0b56158a66eed5018927c5107917;hp=0ce8359a43daca4a6ebe4b3ccaaff6422e5b0d68;hpb=7adb6c474e1225e0c081091283d69914766647f1;p=developers-reference.git diff --git a/po4a/po/developers-reference.pot b/po4a/po/developers-reference.pot index 0ce8359..8b01a3e 100644 --- a/po4a/po/developers-reference.pot +++ b/po4a/po/developers-reference.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-28 05:40-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-08 21:41-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -7703,13 +7703,11 @@ msgid "" "The package must have been available in unstable for 2, 5 " "or 10 days, depending on the urgency (high, medium or low). Please note " "that the urgency is sticky, meaning that the highest urgency uploaded since " -"the previous testing transition is taken into account. " -"Those delays may be doubled during a freeze, or testing " -"transitions may be switched off altogether;" +"the previous testing transition is taken into account;" msgstr "" #. type: Content of:
-#: pkgs.dbk:2396 +#: pkgs.dbk:2394 msgid "" "It must not have new release-critical bugs (RC bugs affecting the version " "available in unstable, but not affecting the version in " @@ -7717,7 +7715,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of:
-#: pkgs.dbk:2403 +#: pkgs.dbk:2401 msgid "" "It must be available on all architectures on which it has previously been " "built in unstable. dak ls " @@ -7725,23 +7723,31 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of:
-#: pkgs.dbk:2410 +#: pkgs.dbk:2408 msgid "" "It must not break any dependency of a package which is already available in " "testing;" msgstr "" #. type: Content of:
-#: pkgs.dbk:2416 +#: pkgs.dbk:2414 msgid "" "The packages on which it depends must either be available in " "testing or they must be accepted into " "testing at the same time (and they will be if they " -"fulfill all the necessary criteria)." +"fulfill all the necessary criteria);" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: pkgs.dbk:2422 +msgid "" +"The phase of the project. I.e. automatic transitions are turned off during " +"the freeze of the testing " +"distribution." msgstr "" #. type: Content of:
-#: pkgs.dbk:2424 +#: pkgs.dbk:2428 msgid "" "To find out whether a package is progressing into testing " "or not, see the testing script output on the
-#: pkgs.dbk:2435 +#: pkgs.dbk:2439 msgid "" "The update_excuses file does not always give the " "precise reason why the package is refused; you may have to find it on your " @@ -7764,7 +7770,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of:
-#: pkgs.dbk:2442 +#: pkgs.dbk:2446 msgid "" "Sometimes, some packages never enter testing because the " "set of interrelationship is too complicated and cannot be sorted out by the " @@ -7772,7 +7778,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of:
-#: pkgs.dbk:2447 +#: pkgs.dbk:2451 msgid "" "Some further dependency analysis is shown on — but be warned, this " @@ -7780,13 +7786,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of:
-#: pkgs.dbk:2452 +#: pkgs.dbk:2456 msgid "Out-of-date" msgstr "" #. FIXME: better rename this file than document rampant professionalism? #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2455 +#: pkgs.dbk:2459 msgid "" "For the <literal>testing</literal> migration script, outdated means: There " "are different versions in <literal>unstable</literal> for the release " @@ -7798,47 +7804,47 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2463 +#: pkgs.dbk:2467 msgid "Consider this example:" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><informaltable><tgroup><thead><row><entry> -#: pkgs.dbk:2470 pkgs.dbk:2503 +#: pkgs.dbk:2474 pkgs.dbk:2507 msgid "alpha" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><informaltable><tgroup><thead><row><entry> -#: pkgs.dbk:2471 pkgs.dbk:2504 +#: pkgs.dbk:2475 pkgs.dbk:2508 msgid "arm" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><informaltable><tgroup><thead><row><entry> -#: pkgs.dbk:2476 pkgs.dbk:2510 pkgs.dbk:2572 +#: pkgs.dbk:2480 pkgs.dbk:2514 pkgs.dbk:2576 msgid "testing" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: pkgs.dbk:2477 pkgs.dbk:2482 pkgs.dbk:2511 pkgs.dbk:2512 pkgs.dbk:2519 +#: pkgs.dbk:2481 pkgs.dbk:2486 pkgs.dbk:2515 pkgs.dbk:2516 pkgs.dbk:2523 msgid "1" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: pkgs.dbk:2478 pkgs.dbk:2513 pkgs.dbk:2518 +#: pkgs.dbk:2482 pkgs.dbk:2517 pkgs.dbk:2522 msgid "-" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><informaltable><tgroup><thead><row><entry> -#: pkgs.dbk:2481 pkgs.dbk:2516 pkgs.dbk:2573 +#: pkgs.dbk:2485 pkgs.dbk:2520 pkgs.dbk:2577 msgid "unstable" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: pkgs.dbk:2483 pkgs.dbk:2517 +#: pkgs.dbk:2487 pkgs.dbk:2521 msgid "2" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2489 +#: pkgs.dbk:2493 msgid "" "The package is out of date on <literal>alpha</literal> in " "<literal>unstable</literal>, and will not go to " @@ -7848,19 +7854,19 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2495 +#: pkgs.dbk:2499 msgid "" "However, if ftp-master removes a package in <literal>unstable</literal> " "(here on <literal>arm</literal>):" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><informaltable><tgroup><thead><row><entry> -#: pkgs.dbk:2505 +#: pkgs.dbk:2509 msgid "hurd-i386" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2525 +#: pkgs.dbk:2529 msgid "" "In this case, the package is up to date on all release architectures in " "<literal>unstable</literal> (and the extra <literal>hurd-i386</literal> " @@ -7868,7 +7874,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2530 +#: pkgs.dbk:2534 msgid "" "Sometimes, the question is raised if it is possible to allow packages in " "that are not yet built on all architectures: No. Just plainly no. (Except " @@ -7876,12 +7882,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><title> -#: pkgs.dbk:2537 +#: pkgs.dbk:2541 msgid "Removals from testing" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2539 +#: pkgs.dbk:2543 msgid "" "Sometimes, a package is removed to allow another package in: This happens " "only to allow <emphasis>another</emphasis> package to go in if it's ready in " @@ -7891,7 +7897,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2546 +#: pkgs.dbk:2550 msgid "" "Of course, there is another reason to remove a package from " "<literal>testing</literal>: It's just too buggy (and having a single RC-bug " @@ -7899,7 +7905,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2551 +#: pkgs.dbk:2555 msgid "" "Furthermore, if a package has been removed from <literal>unstable</literal>, " "and no package in <literal>testing</literal> depends on it any more, then it " @@ -7907,12 +7913,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><title> -#: pkgs.dbk:2558 +#: pkgs.dbk:2562 msgid "Circular dependencies" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2560 +#: pkgs.dbk:2564 msgid "" "A situation which is not handled very well by britney is if package " "<literal>a</literal> depends on the new version of package " @@ -7920,49 +7926,49 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2565 +#: pkgs.dbk:2569 msgid "An example of this is:" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: pkgs.dbk:2578 +#: pkgs.dbk:2582 msgid "a" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: pkgs.dbk:2579 +#: pkgs.dbk:2583 msgid "1; depends: b=1" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: pkgs.dbk:2580 +#: pkgs.dbk:2584 msgid "2; depends: b=2" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: pkgs.dbk:2583 +#: pkgs.dbk:2587 msgid "b" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: pkgs.dbk:2584 +#: pkgs.dbk:2588 msgid "1; depends: a=1" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: pkgs.dbk:2585 +#: pkgs.dbk:2589 msgid "2; depends: a=2" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2591 +#: pkgs.dbk:2595 msgid "" "Neither package <literal>a</literal> nor package <literal>b</literal> is " "considered for update." msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2595 +#: pkgs.dbk:2599 msgid "" "Currently, this requires some manual hinting from the release team. Please " "contact them by sending mail to &email-debian-release; if this happens to " @@ -7970,12 +7976,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><title> -#: pkgs.dbk:2602 +#: pkgs.dbk:2606 msgid "Influence of package in testing" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2604 +#: pkgs.dbk:2608 msgid "" "Generally, there is nothing that the status of a package in " "<literal>testing</literal> means for transition of the next version from " @@ -7991,7 +7997,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2616 +#: pkgs.dbk:2620 msgid "" "In summary this means: The only influence that a package being in " "<literal>testing</literal> has on a new version of the same package is that " @@ -7999,30 +8005,27 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><title> -#: pkgs.dbk:2623 +#: pkgs.dbk:2627 msgid "Details" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2625 +#: pkgs.dbk:2629 msgid "If you are interested in details, this is how britney works:" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2628 +#: pkgs.dbk:2632 msgid "" "The packages are looked at to determine whether they are valid candidates. " "This gives the update excuses. The most common reasons why a package is not " "considered are too young, RC-bugginess, and out of date on some arches. For " -"this part of britney, the release managers have hammers of various sizes to " -"force britney to consider a package. (Also, the base freeze is coded in " -"that part of britney.) (There is a similar thing for binary-only updates, " -"but this is not described here. If you're interested in that, please peruse " -"the code.)" +"this part of britney, the release managers have hammers of various sizes, " +"called hints (see below), to force britney to consider a package." msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2637 +#: pkgs.dbk:2639 msgid "" "Now, the more complex part happens: Britney tries to update " "<literal>testing</literal> with the valid candidates. For that, britney " @@ -8036,26 +8039,32 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2647 +#: pkgs.dbk:2649 msgid "" "If you want to see more details, you can look it up on <ulink " "url=\"http://&ftp-master-host;/testing/update_output/\"></ulink>." msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2651 +#: pkgs.dbk:2653 msgid "" "The hints are available via <ulink " -"url=\"http://&ftp-master-host;/testing/hints/\"></ulink>." +"url=\"http://&ftp-master-host;/testing/hints/\"></ulink>, where you can find " +"the <ulink " +"url=\"http://&ftp-master-host;/testing/hints/README\">description</ulink> as " +"well. With the hints, the Debian Release team can block or unblock " +"packages, ease or force packages into <literal>testing</literal>, remove " +"packages from <literal>testing</literal>, approve uploads to <link " +"linkend=\"t-p-u\">testing-proposed-updates</link> or override the urgency." msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: pkgs.dbk:2659 +#: pkgs.dbk:2667 msgid "Direct updates to testing" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2661 +#: pkgs.dbk:2669 msgid "" "The <literal>testing</literal> distribution is fed with packages from " "<literal>unstable</literal> according to the rules explained above. " @@ -8065,7 +8074,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2668 +#: pkgs.dbk:2676 msgid "" "Keep in mind that packages uploaded there are not automatically processed, " "they have to go through the hands of the release manager. So you'd better " @@ -8075,7 +8084,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2675 +#: pkgs.dbk:2683 msgid "" "You should not upload to <literal>testing-proposed-updates</literal> when " "you can update your packages through <literal>unstable</literal>. If you " @@ -8088,7 +8097,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2684 +#: pkgs.dbk:2692 msgid "" "Version numbers are usually selected by adding the codename of the " "<literal>testing</literal> distribution and a running number, like " @@ -8098,12 +8107,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2691 +#: pkgs.dbk:2699 msgid "Please make sure you didn't miss any of these items in your upload:" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para> -#: pkgs.dbk:2696 +#: pkgs.dbk:2704 msgid "" "Make sure that your package really needs to go through " "<literal>testing-proposed-updates</literal>, and can't go through " @@ -8111,31 +8120,31 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para> -#: pkgs.dbk:2703 +#: pkgs.dbk:2711 msgid "Make sure that you included only the minimal amount of changes;" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para> -#: pkgs.dbk:2708 +#: pkgs.dbk:2716 msgid "Make sure that you included an appropriate explanation in the changelog;" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para> -#: pkgs.dbk:2713 +#: pkgs.dbk:2721 msgid "" "Make sure that you've written <literal>testing</literal> or " "<literal>testing-proposed-updates</literal> into your target distribution;" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para> -#: pkgs.dbk:2719 +#: pkgs.dbk:2727 msgid "" "Make sure that you've built and tested your package in " "<literal>testing</literal>, not in <literal>unstable</literal>;" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para> -#: pkgs.dbk:2725 +#: pkgs.dbk:2733 msgid "" "Make sure that your version number is higher than the version in " "<literal>testing</literal> and <literal>testing-proposed-updates</literal>, " @@ -8143,24 +8152,24 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para> -#: pkgs.dbk:2732 +#: pkgs.dbk:2740 msgid "" "After uploading and successful build on all platforms, contact the release " "team at &email-debian-release; and ask them to approve your upload." msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: pkgs.dbk:2740 +#: pkgs.dbk:2748 msgid "Frequently asked questions" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><title> -#: pkgs.dbk:2742 +#: pkgs.dbk:2750 msgid "What are release-critical bugs, and how do they get counted?" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2744 +#: pkgs.dbk:2752 msgid "" "All bugs of some higher severities are by default considered " "release-critical; currently, these are <literal>critical</literal>, " @@ -8168,7 +8177,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2749 +#: pkgs.dbk:2757 msgid "" "Such bugs are presumed to have an impact on the chances that the package " "will be released with the <literal>stable</literal> release of Debian: in " @@ -8178,7 +8187,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2756 +#: pkgs.dbk:2764 msgid "" "The <literal>unstable</literal> bug count are all release-critical bugs " "which are marked to apply to " @@ -8188,14 +8197,14 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><title> -#: pkgs.dbk:2764 +#: pkgs.dbk:2772 msgid "" "How could installing a package into <literal>testing</literal> possibly " "break other packages?" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2767 +#: pkgs.dbk:2775 msgid "" "The structure of the distribution archives is such that they can only " "contain one version of a package; a package is defined by its name. So when " @@ -8207,7 +8216,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2775 +#: pkgs.dbk:2783 msgid "" "However, the old version may have provided a binary package with an old " "soname of a library, such as <literal>libacme-foo0</literal>. Removing the " @@ -8216,7 +8225,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2781 +#: pkgs.dbk:2789 msgid "" "Evidently, this mainly affects packages which provide changing sets of " "binary packages in different versions (in turn, mainly libraries). However, " @@ -8225,7 +8234,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2787 +#: pkgs.dbk:2795 msgid "" "When the set of binary packages provided by a source package change in this " "way, all the packages that depended on the old binaries will have to be " @@ -8239,7 +8248,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: pkgs.dbk:2798 +#: pkgs.dbk:2806 msgid "" "If you are having problems with complicated groups of packages like this, " "contact &email-debian-devel; or &email-debian-release; for help."