#: ../git-debrebase:2069
msgid "old anchor is recognised due to --anchor, cannot check upstream"
-msgstr ""
+msgstr "old anchor is recognized due to --anchor, cannot check upstream"
#: ../git-debrebase:2980
msgid "git-debrebase: no cuddling to -i for git-rebase"