journald: reuse IOVEC_TOTAL_SIZE() macros where possible

[elogind.git] / po / it.po

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index e459f8b240a59276fd8d3fa7cc27096b9d9328a3..90a5fe0a322760ca1a85fd2c2f81d085791d7278 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Consenti alle applicazioni di inibire lo spegnimento del sistema"
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:2
 msgid ""
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:2
 msgid ""

-"Authentication is required to allow an application to inhibit system "
+"Authentication is required for an application to inhibit system "

 "shutdown."
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire alle applicazione di inibire "
 "shutdown."
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire alle applicazione di inibire "


@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Consenti alle applicazioni di ritardare lo spegnimento del sistema"
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:4
 msgid ""
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:4
 msgid ""

-"Authentication is required to allow an application to delay system shutdown."
+"Authentication is required for an application to delay system shutdown."

 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire alle applicazione di ritardare lo spegnimento del sistema."
 
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire alle applicazione di ritardare lo spegnimento del sistema."
 


@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Consenti alle applicazioni di inibire il sistema in pausa"
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:6
 msgid ""
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:6
 msgid ""

-"Authentication is required to allow an application to inhibit system sleep."
+"Authentication is required for an application to inhibit system sleep."

 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire alle applicazioni di inibire il sistema in pausa."
 
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire alle applicazioni di inibire il sistema in pausa."
 


@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Consenti alle applicazioni di ritardare il sistema in pausa"
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:8
 msgid ""
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:8
 msgid ""

-"Authentication is required to allow an application to delay system sleep."
+"Authentication is required for an application to delay system sleep."

 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire alle applicazioni di ritardare il sistema in pausa."
 
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire alle applicazioni di ritardare il sistema in pausa."
 


@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Consenti alle applicazioni di inibire la sospesione automatica del siste
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:10
 msgid ""
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:10
 msgid ""

-"Authentication is required to allow an application to inhibit automatic "
+"Authentication is required for an application to inhibit automatic "

 "system suspend."
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire alle applicazioni di inibire "
 "system suspend."
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire alle applicazioni di inibire "


@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Consenti alle applicazioni di inibire al sistema la gestione del tasto d
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:12
 msgid ""
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:12
 msgid ""

-"Authentication is required to allow an application to inhibit system "
+"Authentication is required for an application to inhibit system "

 "handling of the power key."
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire alle applicazioni di inibire al sistema la gestione "
 "handling of the power key."
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire alle applicazioni di inibire al sistema la gestione "


@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Consenti alle applicazioni di inibire al sistema la gestione del tasto d
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:14
 msgid ""
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:14
 msgid ""

-"Authentication is required to allow an application to inhibit system "
+"Authentication is required for an application to inhibit system "

 "handling of the suspend key."
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire ad un'applicazione di inibire al sistema la gestione "
 "handling of the suspend key."
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire ad un'applicazione di inibire al sistema la gestione "


@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Consenti alle applicazioni di inibire al sistema la gestione del tasto d
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:16
 msgid ""
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:16
 msgid ""

-"Authentication is required to allow an application to inhibit system "
+"Authentication is required for an application to inhibit system "

 "handling of the hibernate key."
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire ad un'applicazione di inibire "
 "handling of the hibernate key."
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire ad un'applicazione di inibire "


@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Consenti alle applicazioni di inibire al sistema la gestione degli event
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:18
 msgid ""
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:18
 msgid ""

-"Authentication is required to allow an application to inhibit system "
+"Authentication is required for an application to inhibit system "

 "handling of the lid switch."
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire alle applicazioni di inibire "
 "handling of the lid switch."
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire alle applicazioni di inibire "


@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Consenti agli utenti non connessi di eseguire programmi"
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:20
 msgid ""
 
 #: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:20
 msgid ""

-"Authentication is required to allow a non-logged-in user to run programs."
+"Authentication is required to run programs as a non-logged-in user."

 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire agli utenti non connessi di eseguire programmi."
 
 msgstr ""
 "Autenticazione richiesta per consentire agli utenti non connessi di eseguire programmi."