-#: ../dgit:4354
-#, perl-format
-msgid "%s release %s for %s (%s) [dgit]\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4367
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s release %s for %s (%s)\n"
-"(maintainer view tag generated by dgit --quilt=%s)\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4419
-msgid ""
-"Push failed, while checking state of the archive.\n"
-"You can retry the push, after fixing the problem, if you like.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4428
-msgid ""
-"package appears to be new in this suite; if this is intentional, use --new"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4433
-msgid ""
-"Push failed, while preparing your push.\n"
-"You can retry the push, after fixing the problem, if you like.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4456
-#, perl-format
-msgid "looked for .dsc %s, but %s; maybe you forgot to build"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4473
-#, perl-format
-msgid ""
-"Branch is managed by git-debrebase (%s\n"
-"exists), but quilt mode (%s) implies a split view.\n"
-"Pass the right --quilt option or adjust your git config.\n"
-"Or, maybe, run git-debrebase forget-was-ever-debrebase.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4497
-#, perl-format
-msgid ""
-"--quilt=%s but no cached dgit view:\n"
-" perhaps HEAD changed since dgit build[-source] ?"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4528
-msgid ""
-"dgit push: HEAD is not a descendant of the archive's version.\n"
-"To overwrite the archive's contents, pass --overwrite[=VERSION].\n"
-"To rewind history, if permitted by the archive, use --deliberately-not-fast-"
-"forward."
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4538
-#, perl-format
-msgid "checking that %s corresponds to HEAD"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4572 ../dgit:4584
-#, perl-format
-msgid "HEAD specifies a different tree to %s:\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4578
-#, perl-format
-msgid ""
-"There is a problem with your source tree (see dgit(7) for some hints).\n"
-"To see a full diff, run git diff %s %s\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4588
-#, perl-format
-msgid ""
-"Perhaps you forgot to build. Or perhaps there is a problem with your\n"
-" source tree (see dgit(7) for some hints). To see a full diff, run\n"
-" git diff %s %s\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4599
-#, perl-format
-msgid ""
-"failed to find unique changes file (looked for %s in %s); perhaps you need "
-"to use dgit -C"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4621
-msgid "uploading binaries, although distro policy is source only"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4625
-msgid "source-only upload, although distro policy requires .debs"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4629
-#, perl-format
-msgid ""
-"source-only upload, even though package is entirely NEW\n"
-"(this is contrary to policy in %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4636
-#, perl-format
-msgid "unknown source-only-uploads policy `%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4680
-msgid ""
-"Push failed, while signing the tag.\n"
-"You can retry the push, after fixing the problem, if you like.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4693
-msgid ""
-"Push failed, *after* signing the tag.\n"
-"If you want to try again, you should use a new version number.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4710
-msgid ""
-"Push failed, while updating the remote git repository - see messages above.\n"
-"If you want to try again, you should use a new version number.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4727
-msgid ""
-"Push failed, while obtaining signatures on the .changes and .dsc.\n"
-"If it was just that the signature failed, you may try again by using\n"
-"debsign by hand to sign the changes file (see the command dgit tried,\n"
-"above), and then dput that changes file to complete the upload.\n"
-"If you need to change the package, you must use a new version number.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4758
-#, perl-format
-msgid "pushed and uploaded %s"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4770
-msgid "-p is not allowed with clone; specify as argument instead"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4781
-msgid "incorrect arguments to dgit clone"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4787 ../git-debrebase:1839
-#, perl-format
-msgid "%s already exists"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4801
-#, perl-format
-msgid "remove %s: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4805
-#, perl-format
-msgid "check whether to remove %s: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4843
-msgid "incorrect arguments to dgit fetch or dgit pull"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4860
-#, perl-format
-msgid "dgit pull not yet supported in split view mode (--quilt=%s)\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4869
-msgid "dgit checkout needs a suite argument"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4931
-#, perl-format
-msgid "setting up vcs-git: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4934
-#, perl-format
-msgid "vcs git already configured: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4936
-#, perl-format
-msgid "changing vcs-git url to: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4941
-#, perl-format
-msgid "fetching (%s)\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4956
-#, perl-format
-msgid "incorrect arguments to dgit %s"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:4967
-#, perl-format
-msgid "dgit %s: changelog specifies %s (%s) but command line specifies %s"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5005
-#, perl-format
-msgid ""
-"build host has dgit rpush protocol versions %s but invocation host has %s"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5085
-#, perl-format
-msgid "create %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5122
-#, perl-format
-msgid "build host child failed: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5125
-msgid "all done\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5134
-#, perl-format
-msgid "file %s (%s) twice"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5142
-msgid "bad param spec"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5148
-msgid "bad previously spec"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5167
-#, perl-format
-msgid ""
-"rpush negotiated protocol version %s which does not support quilt mode %s"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5212
-#, perl-format
-msgid "buildinfo mismatch in field %s"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5215
-#, perl-format
-msgid "buildinfo contains forbidden field %s"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5256
-msgid "remote changes file"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5331
-msgid "not a plain file or symlink\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5337
-msgid "mode or type changed\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5338
-msgid "modified symlink\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5341
-msgid "deletion of symlink\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5345
-msgid "creation with non-default mode\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5375
-msgid "dgit view: changes are required..."
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5404
-#, perl-format
-msgid ""
-"\n"
-"For full diff showing the problem(s), type:\n"
-" %s\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5411
-#, perl-format
-msgid ""
-"--quilt=%s specified, implying patches-unapplied git tree\n"
-" but git tree differs from orig in upstream files."
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5417
-msgid ""
-"\n"
-" ... debian/patches is missing; perhaps this is a patch queue branch?"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5424
-#, perl-format
-msgid ""
-"--quilt=%s specified, implying patches-applied git tree\n"
-" but git tree differs from result of applying debian/patches to upstream\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5431
-msgid "dgit view: creating patches-applied version using gbp pq"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5440
-#, perl-format
-msgid ""
-"--quilt=%s specified, implying that HEAD is for use with a\n"
-" tool which does not create patches for changes to upstream\n"
-" .gitignores: but, such patches exist in debian/patches.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5449
-msgid "dgit view: creating patch to represent .gitignore changes"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5454
-#, perl-format
-msgid "%s already exists; but want to create it to record .gitignore changes"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5459
-msgid ""
-"Subject: Update .gitignore from Debian packaging branch\n"
-"\n"
-"The Debian packaging git branch contains these updates to the upstream\n"
-".gitignore file(s). This patch is autogenerated, to provide these\n"
-"updates to users of the official Debian archive view of the package.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5481
-msgid "Commit patch to update .gitignore\n"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5495
-msgid "converted"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5496
-#, perl-format
-msgid "dgit view: created (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../dgit:5561