Use C99 bool within source modules.

Use C99 bool within source modules.

This is the main bulk of this boolification work, but although it's
making the largest actual change, it should also be the least
disruptive to anyone interacting with this code base downstream of me,
because it doesn't modify any interface between modules: all the
inter-module APIs were updated one by one in the previous commits.
This just cleans up the code within each individual source file to use
bool in place of int where I think that makes things clearer.