X-Git-Url: http://www.chiark.greenend.org.uk/ucgi/~yarrgweb/git?p=ypp-sc-tools.web-live.git;a=blobdiff_plain;f=yarrg%2Fweb%2Froutetrade;h=c0fe98665c5760dd1312737abdef1b39cc802c8d;hp=ee1141a3965c73d2672c81ff9c93cd3f4bb0bb00;hb=0759b42dbad7715339b0dceb5e910ea7698fa90a;hpb=cbb3ac3d1f9bf4bc1833c84be27f8f32c6779374

diff --git a/yarrg/web/routetrade b/yarrg/web/routetrade
index ee1141a..c0fe986 100644
--- a/yarrg/web/routetrade
+++ b/yarrg/web/routetrade
@@ -844,7 +844,7 @@ $addcols->({ Total => 0, DoReverse => 1, TotalSubflows => 1 }, qw(
      $show_flows->('org',0,'Collect'); $show_total->('Outlay',-1);
      my $totals= '';
      if ($i < $#islandids) {
-	$totals .= 	"Hold: $sail_total[$i]{mass}kg,".
+	$totals .= 	"In hold $sail_total[$i]{mass}kg,".
 			" $sail_total[$i]{volume} l";
 	my $delim= '; spare ';
 	my $domv= sub {