noip.c: Silence GCC warnings about unused return values.

Actually act on errors from fgets while skipping the header on
/proc/net/unix, even though it's unlikely to be bad and we'll fail
later anyway.  The write in printerr is not worth worrying about.