chiark / gitweb /
grey out edit->track properties when not connected