chiark / gitweb /
Merge fixes up to 3.0.1
[disorder] / templates / options.labels
index 249d6ae..55d661a 100644 (file)
@@ -79,10 +79,10 @@ label       playing.albumverbose    "more tracks from this album"
 label  recent.title            "Recently Played"
 
 # <TITLE> for new tracks page
-label  new.title               "New tracks"
+label  new.title               "New Tracks"
 
 # <TITLE> for choose track page
-label  choose.title            "Pick track"
+label  choose.title            "Pick Track"
 
 # Text for play all button
 label  choose.playall          "Play all"
@@ -93,6 +93,9 @@ label choose.directories      Directories
 # Heading for track list
 label  choose.files            Tracks
 
+# Caption for visit-directory links
+label  choose.directory        "Visit directory"
+
 # Short and long text for edit prefs button (both recent and choose pages)
 label  choose.prefs            Edit
 label  choose.prefsverbose     "edit track information"
@@ -128,9 +131,10 @@ label      prefs.value             Value
 # Legend for prefs controls that don't correspond to a heading
 label  prefs.random            "Random play"
 label  prefs.tags              "Tags"
+label  prefs.weight            "Weight"
 
 # <TITLE> for help page
-label  help.title              "DisOrder help"
+label  help.title              "DisOrder Help"
 
 # <TITLE> for login page
 label  login.title             "DisOrder Login"
@@ -138,13 +142,34 @@ label     login.title             "DisOrder Login"
 # Text for login fields
 label  login.username          "Username"
 label  login.password          "Password"
+label  login.password1         "Password"
+label  login.password2         "Password"
+label  login.newpassword       "New Password"
 label  login.email             "Email address"
 
+label  login.registerusernameextra     "May only contain unaccented Roman letters and digits; case matters"
+label  login.registeremailextra        "Must be valid"
+label  login.registerpassword1extra    "Letter case matters"
+label  login.registerpassword2extra    "Type same password again to check"
+
+label  login.edituseremailextra        ""
+label  login.edituserpassword1extra    "Leave blank to keep existing password"
+label  login.edituserpassword2extra    "Type same password again to check"
+
 # Text for login page buttons
 label  login.login             "Login"
 label  login.register          "Register"
 label  login.edituser          "Change Details"
-label  login.lougout           "Logout"
+label  login.logout            "Logout"
+label  login.reminder          "Send reminder"
+
+# Text for login page responses
+label  login.loginok           "You are now logged in."
+label  login.logoutok          "You are now logged out."
+label  login.registered        "Your new login has been registered.  Please check your email."
+label  login.confirmed         "Your new login has been confirmed.  You are now logged in."
+label  login.edited            "Your details have been changed."
+label  login.reminded          "You have been sent a reminder email."
 
 # <TITLE> for account page
 label  account.title           "DisOrder User Details"
@@ -156,8 +181,19 @@ label      error.title             "DisOrder error"
 # Text used when cannot connect to server
 label  error.connect           "Cannot connect to server."
 
-# Text used when cannot become right user
-label  error.become            "Unauthorized user."
+# Error messages for login.html
+label  error.loginfailed       "Incorrect username and/or password."
+label  error.cookiefailed      "Cannot create login cookie."
+label  error.nousername        "No username specified."
+label  error.nopassword        "No password specified."
+label  error.passwordmismatch  "Passwords do not match."
+label  error.noemail           "No email address specified."
+label  error.bademail          "Invalid email address."
+label  error.cannotregister    "Unable to register user."
+label  error.noconfirm         "Missing confirmation string."
+label  error.badconfirm        "Invalid confirmation string."
+label  error.badedit           "Cannot edit user details."
+label  error.reminderfailed    "Cannot send a reminder."
 
 # Text appended to all error pages
 label  error.generic           ""
@@ -200,12 +236,13 @@ label     heading.album           Album
 label  heading.title           Title
 label  heading.length          Length
 
-# (Possibly relative) URL to images.  This be a URL for the directory
-# containing the icons used by the web interface (which might be
-# /usr/local/share/disorder/static/).
-label  url.static              /disorder/
-
-# Stylesheet.  As above, a (possibly relative) URL, but this time pointing
-# to the stylesheet to use in all DisOrder web pages.
-label  links.css               /disorder/disorder.css
-
+# Role images.  See the documentation for @images:NAME@.
+label   images.enabled          tick.png
+label   images.disabled         cross.png
+label   images.scratch          cross.png
+label   images.noscratch        nocross.png
+label   images.noup             noup.png
+label   images.upall            upup.png
+label   images.noupall          noupup.png
+label   images.downall          downdown.png
+label   images.nodownall        nodowndown.png