README updates especially for OS X

[disorder] / disobedience / client.c

diff --git a/disobedience/client.c b/disobedience/client.c
index ea0dbd9acd321f21042c9c808399ea4320fb4fb4..869bcf3db148d8592eb0d54766b610cc9e4d761e 100644 (file)
--- a/disobedience/client.c
+++ b/disobedience/client.c
@@ -112,6 +112,7 @@ static void gtkclient_comms_error(void attribute((unused)) *u,
   D(("gtkclient_comms_error %s", msg));
   /* Control buttons might have become unusable */
   control_update();
+  menu_update(-1);
   gtk_label_set_text(GTK_LABEL(report_label), msg);
 }
 
@@ -136,6 +137,8 @@ static void gtkclient_report(void attribute((unused)) *u,
   if(!msg)
     /* We're idle - clear the report line */
     gtk_label_set_text(GTK_LABEL(report_label), "");
+  control_update();
+  menu_update(-1);
 }
 
 void popup_protocol_error(int attribute((unused)) code,