build: remove unused, unmaintained Kivy build method

build: remove unused, unmaintained Kivy build method

This code has never been used and contains some insecure uses of shell=True
Building Kivy apps should be done with the buildozer=yes method.  The
buildozer method should probably be moved to a provisioner once that is in
place.