chiark / gitweb /
remove 'static' from local variable