logind: add a debug message in case the session already exists

If the session already exists then the only way to log it is to set the
debug option of pam_systemd. There are no debug messages in the login
service that permits to log if the session already exists.

So just add it, and while we are it add the "uid" field to the debug
message that indicates that the session was created.