service: make start jobs wait, not fail, when an automatic restart is queued

[elogind.git] / po / pl.po

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 52a21c87bbaa28648011c372b3a7f1a3483b63af..2581d01fcc3bd0ef908960af681f1472df06cad7 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1,12 +1,13 @@
 # translation of pl.po to Polish
 # Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2011.
 # translation of pl.po to Polish
 # Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2011.

+# Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <zbyszek@in.waw.pl>, 2011.

 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: systemd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: systemd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2011-08-22 15:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-22 15:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-14 16:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-14 16:20+0200\n"

 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n"
 "Language: pl\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n"
 "Language: pl\n"


@@ -44,16 +45,24 @@ msgid "Set static host name"
 msgstr "Ustawienie statycznej nazwy komputera"
 
 #: ../src/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:1
 msgstr "Ustawienie statycznej nazwy komputera"
 
 #: ../src/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:1

+msgid "Authentication is required to set the system keyboard settings."
+msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby ustawić klawiaturę systemu."
+
+#: ../src/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:2

 msgid "Authentication is required to set the system locale."
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby ustawić lokalizację systemu."
 
 msgid "Authentication is required to set the system locale."
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby ustawić lokalizację systemu."
 

-#: ../src/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:2
+#: ../src/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:3
+msgid "Set system keyboard settings"
+msgstr "Ustawienie klawiatury systemu"
+
+#: ../src/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:4

 msgid "Set system locale"
 msgstr "Ustawienie lokalizacji systemu"
 
 #: ../src/org.freedesktop.login1.policy.in.h:1
 msgid "Allow attaching devices to seats"
 msgid "Set system locale"
 msgstr "Ustawienie lokalizacji systemu"
 
 #: ../src/org.freedesktop.login1.policy.in.h:1
 msgid "Allow attaching devices to seats"

-msgstr "Zezwolenie na podłączanie urządzeń do siedzeń"
+msgstr "Zezwolenie na podłączanie urządzeń do stanowisk"

 
 #: ../src/org.freedesktop.login1.policy.in.h:2
 msgid "Allow non-logged-in users to run programs"
 
 #: ../src/org.freedesktop.login1.policy.in.h:2
 msgid "Allow non-logged-in users to run programs"


@@ -69,8 +78,8 @@ msgstr ""
 #: ../src/org.freedesktop.login1.policy.in.h:4
 msgid "Authentication is required to allow attaching a device to a seat"
 msgstr ""
 #: ../src/org.freedesktop.login1.policy.in.h:4
 msgid "Authentication is required to allow attaching a device to a seat"
 msgstr ""

-"Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zezwolić na podłączanie urządzeń do "
-"siedzeń"
+"Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zezwolić na podłączenie urządzenia do "
+"stanowiska"

 
 #: ../src/org.freedesktop.login1.policy.in.h:5
 msgid "Authentication is required to allow powering off the system"
 
 #: ../src/org.freedesktop.login1.policy.in.h:5
 msgid "Authentication is required to allow powering off the system"


@@ -103,11 +112,11 @@ msgid ""
 "seats"
 msgstr ""
 "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zezwolić na ponowne ustawianie sposobu "
 "seats"
 msgstr ""
 "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zezwolić na ponowne ustawianie sposobu "

-"podłączenia urządzeń do siedzeń"
+"podłączenia urządzeń do stanowisk"

 
 #: ../src/org.freedesktop.login1.policy.in.h:10
 msgid "Flush device to seat attachments"
 
 #: ../src/org.freedesktop.login1.policy.in.h:10
 msgid "Flush device to seat attachments"

-msgstr "Czyszczenie podłączeń urządzeń do siedzeń"
+msgstr "Usunięcie podłączenia urządzeń do stanowisk"

 
 #: ../src/org.freedesktop.login1.policy.in.h:11
 msgid "Power off the system"
 
 #: ../src/org.freedesktop.login1.policy.in.h:11
 msgid "Power off the system"