chiark / gitweb /
man: typo fixes
[elogind.git] / man / sd_pid_get_session.xml
index bd958046281af9a1952fb600ef8d816f7aced44e..fac072a4c00c54f267d6a7d1f5fb0bee57984c85 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0'?> <!--*-nxml-*-->
 <!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.2//EN"
-        "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.2/docbookx.dtd">
+  "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.2/docbookx.dtd">
 
 <!--
   This file is part of systemd.
   Copyright 2010 Lennart Poettering
 
   systemd is free software; you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License as published by
-  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+  under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
+  the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or
   (at your option) any later version.
 
   systemd is distributed in the hope that it will be useful, but
   WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
-  General Public License for more details.
+  Lesser General Public License for more details.
 
-  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
   along with systemd; If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 -->
 
-<refentry id="sd_pid_get_session">
-
-        <refentryinfo>
-                <title>sd_pid_get_session</title>
-                <productname>systemd</productname>
-
-                <authorgroup>
-                        <author>
-                                <contrib>Developer</contrib>
-                                <firstname>Lennart</firstname>
-                                <surname>Poettering</surname>
-                                <email>lennart@poettering.net</email>
-                        </author>
-                </authorgroup>
-        </refentryinfo>
-
-        <refmeta>
-                <refentrytitle>sd_pid_get_session</refentrytitle>
-                <manvolnum>3</manvolnum>
-        </refmeta>
-
-        <refnamediv>
-                <refname>sd_pid_get_session</refname>
-                <refname>sd_pid_get_unit</refname>
-                <refname>sd_pid_get_owner_uid</refname>
-                <refpurpose>Determine session, service or owner of a session of a specific PID</refpurpose>
-        </refnamediv>
-
-        <refsynopsisdiv>
-                <funcsynopsis>
-                        <funcsynopsisinfo>#include &lt;systemd/sd-login.h&gt;</funcsynopsisinfo>
-
-                        <funcprototype>
-                                <funcdef>int <function>sd_pid_get_session</function></funcdef>
-                                <paramdef>pid_t <parameter>pid</parameter></paramdef>
-                                <paramdef>char** <parameter>session</parameter></paramdef>
-                        </funcprototype>
-
-                        <funcprototype>
-                                <funcdef>int <function>sd_pid_get_unit</function></funcdef>
-                                <paramdef>pid_t <parameter>pid</parameter></paramdef>
-                                <paramdef>char** <parameter>unit</parameter></paramdef>
-                        </funcprototype>
-
-                        <funcprototype>
-                                <funcdef>int <function>sd_pid_get_owner_uid</function></funcdef>
-                                <paramdef>pid_t <parameter>pid</parameter></paramdef>
-                                <paramdef>uid_t* <parameter>uid</parameter></paramdef>
-                        </funcprototype>
-                </funcsynopsis>
-        </refsynopsisdiv>
-
-        <refsect1>
-                <title>Description</title>
-
-                <para><function>sd_pid_get_session()</function> may be
-                used to determine the login session identifier of a
-                process identified by the specified process
-                identifier. The session identifier is a short string,
-                suitable for usage in file system paths. Note that not
-                all processes are part of a login session (e.g. system
-                service processes, user processes that are shared
-                between multiple sessions of the same user, or kernel
-                threads). For processes not being part of a login
-                session this function will fail. The returned string
-                needs to be freed with the libc
-                <citerefentry><refentrytitle>free</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry>
-                call after use.</para>
-
-                <para><function>sd_pid_get_unit()</function> may be
-                used to determine the systemd unit (i.e. system
-                service) identifier of a process identified by the
-                specified process identifier. The unit name is a short
-                string, suitable for usage in file system paths. Note
-                that not all processes are part of a unit/service
-                (e.g. user processes, or kernel threads). For
-                processes not being part of a systemd unit/system
-                service this function will fail. The returned string
-                needs to be freed with the libc
-                <citerefentry><refentrytitle>free</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry>
-                call after use.</para>
-
-                <para><function>sd_pid_get_owner_uid()</function> may
-                be used to determine the Unix user identifier of the
-                owner of the session of a process identified the
-                specified PID. Note that this function will succeed
-                for user processes which are shared between multiple
-                login sessions of the same user, where
-                <function>sd_pid_get_session()</function> will
-                fail. For processes not being part of a login session
-                and not being a shared process of a user this function
-                will fail.</para>
-        </refsect1>
-
-        <refsect1>
-                <title>Return Value</title>
-
-                <para>On success these calls return 0 or a positive
-                integer. On failure, these calls return a negative
-                errno-style error code.</para>
-        </refsect1>
-
-        <refsect1>
-                <title>Notes</title>
-
-                <para>The <function>sd_pid_get_session()</function>,
-                <function>sd_pid_get_pid()</function>, and
-                <function>sd_pid_get_owner_uid()</function> interfaces
-                are available as shared library, which can be compiled
-                and linked to with the
-                <literal>libsystemd-login</literal>
-                <citerefentry><refentrytitle>pkg-config</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>
-                file.</para>
-
-                <para>Note that the login session identifier as
-                returned by <function>sd_pid_get_session()</function>
-                is completely unrelated to the process session
-                identifier as returned by
-                <citerefentry><refentrytitle>getsid</refentrytitle><manvolnum>2</manvolnum></citerefentry>.</para>
-        </refsect1>
-
-        <refsect1>
-                <title>See Also</title>
-
-                <para>
-                        <citerefentry><refentrytitle>systemd</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>,
-                        <citerefentry><refentrytitle>sd-login</refentrytitle><manvolnum>7</manvolnum></citerefentry>,
-                        <citerefentry><refentrytitle>sd_session_is_active</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry>,
-                        <citerefentry><refentrytitle>getsid</refentrytitle><manvolnum>2</manvolnum></citerefentry>
-                </para>
-        </refsect1>
+<refentry id="sd_pid_get_session" conditional='HAVE_PAM'>
+
+  <refentryinfo>
+    <title>sd_pid_get_session</title>
+    <productname>systemd</productname>
+
+    <authorgroup>
+      <author>
+        <contrib>Developer</contrib>
+        <firstname>Lennart</firstname>
+        <surname>Poettering</surname>
+        <email>lennart@poettering.net</email>
+      </author>
+    </authorgroup>
+  </refentryinfo>
+
+  <refmeta>
+    <refentrytitle>sd_pid_get_session</refentrytitle>
+    <manvolnum>3</manvolnum>
+  </refmeta>
+
+  <refnamediv>
+    <refname>sd_pid_get_session</refname>
+    <refname>sd_pid_get_unit</refname>
+    <refname>sd_pid_get_user_unit</refname>
+    <refname>sd_pid_get_owner_uid</refname>
+    <refname>sd_pid_get_machine_name</refname>
+    <refname>sd_pid_get_slice</refname>
+    <refname>sd_peer_get_session</refname>
+    <refname>sd_peer_get_unit</refname>
+    <refname>sd_peer_get_user_unit</refname>
+    <refname>sd_peer_get_owner_uid</refname>
+    <refname>sd_peer_get_machine_name</refname>
+    <refname>sd_peer_get_slice</refname>
+    <refpurpose>Determine session, service, owner of a
+    session, container/VM or slice of a specific
+    PID or socket peer</refpurpose>
+  </refnamediv>
+
+  <refsynopsisdiv>
+    <funcsynopsis>
+      <funcsynopsisinfo>#include &lt;systemd/sd-login.h&gt;</funcsynopsisinfo>
+
+      <funcprototype>
+        <funcdef>int <function>sd_pid_get_session</function></funcdef>
+        <paramdef>pid_t <parameter>pid</parameter></paramdef>
+        <paramdef>char **<parameter>session</parameter></paramdef>
+      </funcprototype>
+
+      <funcprototype>
+        <funcdef>int <function>sd_pid_get_unit</function></funcdef>
+        <paramdef>pid_t <parameter>pid</parameter></paramdef>
+        <paramdef>char **<parameter>unit</parameter></paramdef>
+      </funcprototype>
+
+      <funcprototype>
+        <funcdef>int <function>sd_pid_get_user_unit</function></funcdef>
+        <paramdef>pid_t <parameter>pid</parameter></paramdef>
+        <paramdef>char **<parameter>unit</parameter></paramdef>
+      </funcprototype>
+
+      <funcprototype>
+        <funcdef>int <function>sd_pid_get_owner_uid</function></funcdef>
+        <paramdef>pid_t <parameter>pid</parameter></paramdef>
+        <paramdef>uid_t *<parameter>uid</parameter></paramdef>
+      </funcprototype>
+
+      <funcprototype>
+        <funcdef>int <function>sd_pid_get_machine_name</function></funcdef>
+        <paramdef>pid_t <parameter>pid</parameter></paramdef>
+        <paramdef>char **<parameter>name</parameter></paramdef>
+      </funcprototype>
+
+      <funcprototype>
+        <funcdef>int <function>sd_pid_get_slice</function></funcdef>
+        <paramdef>pid_t <parameter>pid</parameter></paramdef>
+        <paramdef>char **<parameter>slice</parameter></paramdef>
+      </funcprototype>
+
+      <funcprototype>
+        <funcdef>int <function>sd_peer_get_session</function></funcdef>
+        <paramdef>int <parameter>fd</parameter></paramdef>
+        <paramdef>char **<parameter>session</parameter></paramdef>
+      </funcprototype>
+
+      <funcprototype>
+        <funcdef>int <function>sd_peer_get_unit</function></funcdef>
+        <paramdef>int <parameter>fd</parameter></paramdef>
+        <paramdef>char **<parameter>unit</parameter></paramdef>
+      </funcprototype>
+
+      <funcprototype>
+        <funcdef>int <function>sd_peer_get_user_unit</function></funcdef>
+        <paramdef>int <parameter>fd</parameter></paramdef>
+        <paramdef>char **<parameter>unit</parameter></paramdef>
+      </funcprototype>
+
+      <funcprototype>
+        <funcdef>int <function>sd_peer_get_owner_uid</function></funcdef>
+        <paramdef>int <parameter>fd</parameter></paramdef>
+        <paramdef>uid_t *<parameter>uid</parameter></paramdef>
+      </funcprototype>
+
+      <funcprototype>
+        <funcdef>int <function>sd_peer_get_machine_name</function></funcdef>
+        <paramdef>int <parameter>fd</parameter></paramdef>
+        <paramdef>char **<parameter>name</parameter></paramdef>
+      </funcprototype>
+
+      <funcprototype>
+        <funcdef>int <function>sd_peer_get_slice</function></funcdef>
+        <paramdef>int <parameter>fd</parameter></paramdef>
+        <paramdef>char **<parameter>slice</parameter></paramdef>
+      </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+  </refsynopsisdiv>
+
+  <refsect1>
+    <title>Description</title>
+
+    <para><function>sd_pid_get_session()</function> may be used to
+    determine the login session identifier of a process identified by
+    the specified process identifier. The session identifier is a
+    short string, suitable for usage in file system paths. Note that
+    not all processes are part of a login session (e.g. system service
+    processes, user processes that are shared between multiple
+    sessions of the same user, or kernel threads). For processes not
+    being part of a login session this function will fail with
+    -ENXIO. The returned string needs to be freed with the libc
+    <citerefentry
+    project='man-pages'><refentrytitle>free</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry>
+    call after use.</para>
+
+    <para><function>sd_pid_get_unit()</function> may be used to
+    determine the systemd system unit (i.e. system service) identifier
+    of a process identified by the specified PID. The unit name is a
+    short string, suitable for usage in file system paths. Note that
+    not all processes are part of a system unit/service (e.g. user
+    processes, or kernel threads). For processes not being part of a
+    systemd system unit this function will fail with -ENXIO (More
+    specifically: this call will not work for processes that are part
+    of user units, use <function>sd_pid_get_user_unit()</function> for
+    that.) The returned string needs to be freed with the libc
+    <citerefentry
+    project='man-pages'><refentrytitle>free</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry>
+    call after use.</para>
+
+    <para><function>sd_pid_get_user_unit()</function> may be used to
+    determine the systemd user unit (i.e. user service) identifier of
+    a process identified by the specified PID. This is similar to
+    <function>sd_pid_get_unit()</function> but applies to user units
+    instead of system units.</para>
+
+    <para><function>sd_pid_get_owner_uid()</function> may be used to
+    determine the Unix user identifier of the owner of the session of
+    a process identified the specified PID. Note that this function
+    will succeed for user processes which are shared between multiple
+    login sessions of the same user, where
+    <function>sd_pid_get_session()</function> will fail. For processes
+    not being part of a login session and not being a shared process
+    of a user this function will fail with -ENXIO.</para>
+
+    <para><function>sd_pid_get_machine_name()</function> may be used
+    to determine the name of the VM or container is a member of. The
+    machine name is a short string, suitable for usage in file system
+    paths. The returned string needs to be freed with the libc
+    <citerefentry
+    project='man-pages'><refentrytitle>free</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry>
+    call after use. For processes not part of a VM or containers this
+    function fails with -ENXIO.</para>
+
+    <para><function>sd_pid_get_slice()</function> may be used to
+    determine the slice unit the process is a member of. See
+    <citerefentry><refentrytitle>systemd.slice</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>
+    for details about slices. The returned string needs to be freed
+    with the libc
+    <citerefentry project='man-pages'><refentrytitle>free</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry>
+    call after use.</para>
+
+    <para>If the <varname>pid</varname> parameter of any of these
+    functions is passed as 0, the operation is executed for the
+    calling process.</para>
+
+    <para>The <function>sd_peer_get_session()</function>,
+    <function>sd_peer_get_unit()</function>,
+    <function>sd_peer_get_user_unit()</function>,
+    <function>sd_peer_get_owner_uid()</function>,
+    <function>sd_peer_get_machine_name()</function> and
+    <function>sd_peer_get_slice()</function> calls operate similar to
+    their PID counterparts, but operate on a connected AF_UNIX socket
+    and retrieve information about the connected peer process.</para>
+  </refsect1>
+
+  <refsect1>
+    <title>Return Value</title>
+
+    <para>On success, these calls return 0 or a positive integer. On
+    failure, these calls return a negative errno-style error
+    code.</para>
+  </refsect1>
+
+  <refsect1>
+    <title>Errors</title>
+
+    <para>Returned errors may indicate the following problems:</para>
+
+    <variablelist>
+
+      <varlistentry>
+        <term><constant>-ENXIO</constant></term>
+
+        <listitem><para>Given field is not specified for the described
+        process or peer.</para>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+      <varlistentry>
+        <term><constant>-ESRCH</constant></term>
+
+        <listitem><para>The specified PID does not refer to a running
+        process.</para>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+      <varlistentry>
+        <term><constant>-ENOMEM</constant></term>
+
+        <listitem><para>Memory allocation failed.</para></listitem>
+      </varlistentry>
+    </variablelist>
+  </refsect1>
+
+  <refsect1>
+    <title>Notes</title>
+
+    <para>The <function>sd_pid_get_session()</function>,
+    <function>sd_pid_get_unit()</function>,
+    <function>sd_pid_get_user_unit()</function>,
+    <function>sd_pid_get_owner_uid()</function>,
+    <function>sd_pid_get_machine_name()</function>,
+    <function>sd_pid_get_slice()</function>,
+    <function>sd_peer_get_session()</function>,
+    <function>sd_peer_get_unit()</function>,
+    <function>sd_peer_get_user_unit()</function>,
+    <function>sd_peer_get_owner_uid()</function>,
+    <function>sd_peer_get_machine_name()</function> and
+    <function>sd_peer_get_slice()</function> interfaces are
+    available as a shared library, which can be compiled
+    and linked to with the
+    <constant>libelogind</constant> <citerefentry project='die-net'><refentrytitle>pkg-config</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>
+    file.</para>
+
+    <para>Note that the login session identifier as
+    returned by <function>sd_pid_get_session()</function>
+    is completely unrelated to the process session
+    identifier as returned by
+    <citerefentry><refentrytitle>getsid</refentrytitle><manvolnum>2</manvolnum></citerefentry>.</para>
+  </refsect1>
+
+  <refsect1>
+    <title>See Also</title>
+
+    <para>
+      <citerefentry><refentrytitle>systemd</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>,
+      <citerefentry><refentrytitle>sd-login</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry>,
+      <citerefentry><refentrytitle>sd_session_is_active</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry>,
+      <citerefentry><refentrytitle>getsid</refentrytitle><manvolnum>2</manvolnum></citerefentry>,
+      <citerefentry><refentrytitle>systemd.slice</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>,
+      <citerefentry><refentrytitle>systemd-machined.service</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>
+    </para>
+  </refsect1>
 
 </refentry>