chiark / gitweb /
man: bring machinectl man page up-to-date
[elogind.git] / man / hostnamectl.xml
index 9efe22011983674b4d187728c843186e55811e1f..de154020d6a29572cf1ff9c2211e0b8b0d302a04 100644 (file)
@@ -21,7 +21,8 @@
   along with systemd; If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 -->
 
-<refentry id="hostnamectl" conditional='ENABLE_HOSTNAMED'>
+<refentry id="hostnamectl" conditional='ENABLE_HOSTNAMED'
+          xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 
         <refentryinfo>
                 <title>hostnamectl</title>
@@ -49,7 +50,9 @@
 
         <refsynopsisdiv>
                 <cmdsynopsis>
-                        <command>hostnamectl <arg choice="opt" rep="repeat">OPTIONS</arg> <arg choice="req">COMMAND</arg></command>
+                        <command>hostnamectl</command>
+                        <arg choice="opt" rep="repeat">OPTIONS</arg>
+                        <arg choice="req">COMMAND</arg>
                 </cmdsynopsis>
         </refsynopsisdiv>
 
                 query and change the system hostname and related
                 settings.</para>
 
-                <para>This tool distinguishes three different host
-                names: the high-level "pretty" hostname which might
-                include all kinds of special characters
+                <para>This tool distinguishes three different
+                hostnames: the high-level "pretty" hostname which
+                might include all kinds of special characters
                 (e.g. "Lennart's Laptop"), the static hostname which
                 is used to initialize the kernel hostname at boot
                 (e.g. "lennarts-laptop"), and the transient hostname
-                which might be assigned temporarily due to network
-                configuration and might revert back to the static
-                hostname if network connectivity is lost and is only
-                temporarily written to the kernel hostname
-                (e.g. "dhcp-47-11").</para>
+                which is a default received from network configuration.
+                If a static hostname is set, and is valid (something other
+                than localhost), then the transient hostname is not used.</para>
 
                 <para>Note that the pretty hostname has little
                 restrictions on the characters used, while the static
                 and transient hostnames are limited to the usually
-                accepted characters of internet domain names.</para>
+                accepted characters of Internet domain names.</para>
 
-                <para>The static host name is stored in
+                <para>The static hostname is stored in
                 <filename>/etc/hostname</filename>, see
                 <citerefentry><refentrytitle>hostname</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>
-                for more information. The pretty host name, chassis
-                type and icon name are stored in
+                for more information. The pretty hostname, chassis
+                type, and icon name are stored in
                 <filename>/etc/machine-info</filename>, see
-                <citerefentry><refentrytitle>machine-id</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>.</para>
+                <citerefentry><refentrytitle>machine-info</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>.</para>
+
+                <para>Use
+                <citerefentry><refentrytitle>systemd-firstboot</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>
+                to initialize the system host name for mounted (but
+                not booted) system images.</para>
         </refsect1>
 
         <refsect1>
                 <para>The following options are understood:</para>
 
                 <variablelist>
-                        <varlistentry>
-                                <term><option>-h</option></term>
-                                <term><option>--help</option></term>
-
-                                <listitem><para>Prints a short help
-                                text and exits.</para></listitem>
-                        </varlistentry>
-
-                        <varlistentry>
-                                <term><option>--version</option></term>
-
-                                <listitem><para>Prints a short version
-                                string and exits.</para></listitem>
-                        </varlistentry>
-
                         <varlistentry>
                                 <term><option>--no-ask-password</option></term>
 
-                                <listitem><para>Don't query the user
+                                <listitem><para>Do not query the user
                                 for authentication for privileged
                                 operations.</para></listitem>
                         </varlistentry>
 
-                        <varlistentry>
-                                <term><option>-H</option></term>
-                                <term><option>--host</option></term>
-
-                                <listitem><para>Execute the operation
-                                remotely. Specify a hostname, or
-                                username and hostname separated by @,
-                                to connect to. This will use SSH to
-                                talk to a remote
-                                system.</para></listitem>
-                        </varlistentry>
-
                         <varlistentry>
                                 <term><option>--static</option></term>
                                 <term><option>--transient</option></term>
                                 <term><option>--pretty</option></term>
 
                                 <listitem><para>If
-                                <command>set-hostname</command> is
-                                invoked and one or more of these
-                                options are passed only the selected
-                                hostnames is
-                                updated.</para></listitem>
+                                <command>status</command> is used (or
+                                no explicit command is given) and one
+                                of those fields is given,
+                                <command>hostnamectl</command> will
+                                print out just this selected
+                                hostname.</para>
+
+                                <para>If used with
+                                <command>set-hostname</command>, only
+                                the selected hostname(s) will be
+                                updated. When more than one of those
+                                options is used, all the specified
+                                hostnames will be updated.
+                                </para></listitem>
                         </varlistentry>
+
+                        <xi:include href="user-system-options.xml" xpointer="host" />
+                        <xi:include href="user-system-options.xml" xpointer="machine" />
+
+                        <xi:include href="standard-options.xml" xpointer="help" />
+                        <xi:include href="standard-options.xml" xpointer="version" />
                 </variablelist>
 
                 <para>The following commands are understood:</para>
                         </varlistentry>
 
                         <varlistentry>
-                                <term><command>set-hostname [NAME]</command></term>
+                                <term><command>set-hostname <replaceable>NAME</replaceable></command></term>
 
                                 <listitem><para>Set the system
-                                hostname. By default this will alter
-                                the pretty, the static, and the
-                                transient hostname alike, however if
-                                one or more of
+                                hostname to
+                                <replaceable>NAME</replaceable>. By
+                                default, this will alter the pretty,
+                                the static, and the transient hostname
+                                alike; however, if one or more of
                                 <option>--static</option>,
                                 <option>--transient</option>,
-                                <option>--pretty</option> are used
+                                <option>--pretty</option> are used,
                                 only the selected hostnames are
                                 changed. If the pretty hostname is
                                 being set, and static or transient are
-                                being set as well the specified host
-                                name will be simplified in regards to
-                                the character set used before the
+                                being set as well, the specified
+                                hostname will be simplified in regards
+                                to the character set used before the
                                 latter are updated. This is done by
-                                replacing spaces by "-" and removing
+                                replacing spaces with
+                                <literal>-</literal> and removing
                                 special characters. This ensures that
-                                the pretty and the static hostname
-                                are always closely related while still
+                                the pretty and the static hostname are
+                                always closely related while still
                                 following the validity rules of the
                                 specific name. This simplification of
                                 the hostname string is not done if
                                 only the transient and/or static host
                                 names are set, and the pretty host
-                                name is left untouched. Pass the empty
-                                string "" as hostname to reset the
-                                selected hostnames to their default
-                                (usually
-                                "localhost").</para></listitem>
+                                name is left untouched.</para>
+
+                                <para>Pass the empty string
+                                <literal></literal> as the hostname to
+                                reset the selected hostnames to their
+                                default (usually
+                                <literal>localhost</literal>).</para></listitem>
                         </varlistentry>
 
                         <varlistentry>
-                                <term><command>set-icon-name [NAME]</command></term>
+                                <term><command>set-icon-name <replaceable>NAME</replaceable></command></term>
 
                                 <listitem><para>Set the system icon
-                                name. The icon name is used by some
-                                graphical applications to visualize
-                                this host. The icon name should follow
-                                the <ulink
+                                name to
+                                <replaceable>NAME</replaceable>. The
+                                icon name is used by some graphical
+                                applications to visualize this host.
+                                The icon name should follow the <ulink
                                 url="http://standards.freedesktop.org/icon-naming-spec/icon-naming-spec-latest.html">Icon
-                                Naming Specification</ulink>. Pass an
-                                empty string to this operation to
-                                reset the icon name to the default
-                                value which is determined from chassis
-                                type (see below) and possibly other
+                                Naming Specification</ulink>.</para>
+
+                                <para>Pass an empty string to reset
+                                the icon name to the default value,
+                                which is determined from chassis type
+                                (see below) and possibly other
                                 parameters.</para></listitem>
                         </varlistentry>
 
                         <varlistentry>
-                                <term><command>set-chassis [TYPE]</command></term>
+                                <term><command>set-chassis <replaceable>TYPE</replaceable></command></term>
 
-                                <listitem><para>Set the chassis
-                                type. The chassis type is used by some
+                                <listitem><para>Set the chassis type
+                                to <replaceable>TYPE</replaceable>.
+                                The chassis type is used by some
                                 graphical applications to visualize
-                                the host or alter user
-                                interaction. Currently, the following
-                                chassis types are defined:
+                                the host or alter user interaction.
+                                Currently, the following chassis types
+                                are defined:
                                 <literal>desktop</literal>,
                                 <literal>laptop</literal>,
                                 <literal>server</literal>,
                                 <literal>tablet</literal>,
-                                <literal>handset</literal>, as well as
+                                <literal>handset</literal>,
+                                <literal>watch</literal>,
+                                <literal>embedded</literal> as well as
                                 the special chassis types
                                 <literal>vm</literal> and
                                 <literal>container</literal> for
                                 virtualized systems that lack an
-                                immediate physical chassis. Pass an
-                                empty string to this operation to
-                                reset the chassis type to the default
-                                value which is determined from the
-                                firmware and possibly other
-                                parameters.</para></listitem>
+                                immediate physical chassis.</para>
+
+                                <para>Pass an empty string to reset
+                                the chassis type to the default value
+                                which is determined from the firmware
+                                and possibly other parameters.</para>
+                                </listitem>
+                        </varlistentry>
+
+                        <varlistentry>
+                                <term><command>set-deployment <replaceable>ENVIRONMENT</replaceable></command></term>
+
+                                <listitem><para>Set the deployment
+                                environment
+                                description. <replaceable>ENVIRONMENT</replaceable>
+                                must be a single word without any
+                                control characters. One of the
+                                following is suggested:
+                                <literal>development</literal>,
+                                <literal>integration</literal>,
+                                <literal>staging</literal>,
+                                <literal>production</literal>.
+                                </para>
+
+                                <para>Pass an empty string to reset to
+                                the default empty value.</para>
+                                </listitem>
                         </varlistentry>
 
+                        <varlistentry>
+                                <term><command>set-location <replaceable>LOCATION</replaceable></command></term>
+
+                                <listitem><para>Set the location
+                                string for the system, if it is
+                                known. <replaceable>LOCATION</replaceable>
+                                should be a human-friendly, free-form
+                                string describing the physical
+                                location of the system, if it is known
+                                and applicable. This may be as generic
+                                as <literal>Berlin, Germany</literal>
+                                or as specific as <literal>Left Rack,
+                                2nd Shelf</literal>.</para>
+
+                                <para>Pass an empty string to reset to
+                                the default empty value.</para>
+                                </listitem>
+                        </varlistentry>
                 </variablelist>
         </refsect1>
 
         <refsect1>
                 <title>Exit status</title>
 
-                <para>On success 0 is returned, a non-zero failure
+                <para>On success, 0 is returned, a non-zero failure
                 code otherwise.</para>
         </refsect1>
 
                         <citerefentry><refentrytitle>hostname</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>,
                         <citerefentry><refentrytitle>machine-info</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>,
                         <citerefentry><refentrytitle>systemctl</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>,
-                        <citerefentry><refentrytitle>systemd-hostnamed.service</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>
+                        <citerefentry><refentrytitle>systemd-hostnamed.service</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>,
+                        <citerefentry><refentrytitle>systemd-firstboot</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>
                 </para>
         </refsect1>