# as a result of this the stunt pre-receive hook runs; it does this:
# + understand what refs we are allegedly updating and
# check some correspondences:
-# * we are updating only refs/tags/DISTRO/* and refs/dgit/*
+# * we are updating only refs/tags/[archive/]DISTRO/* and refs/dgit/*
# * and only one of each
# * and the tag does not already exist
# and
# * the signed tag must refer to a commit
# * the signed tag commit must be the refs/dgit value
# * the name in the signed tag must correspond to its ref name
-# * the tag name must be debian/<version> (massaged as needed)
+# * the tag name must be [archive/]debian/<version> (massaged as needed)
# * the suite is one of those permitted
# * the signed tag has a suitable name
# * run the "push" policy hook