chiark / gitweb /
i18n: dgit: mark some messages (5)
[dgit.git] / dgit
diff --git a/dgit b/dgit
index 9fd01b0d3fc531fe5f6b62d86e6eb231913e21cb..fe38f710bf4b6953b3f8b85631529b6119a12f41 100755 (executable)
--- a/dgit
+++ b/dgit
@@ -4068,7 +4068,7 @@ sub splitbrain_pseudomerge ($$$$) {
     my $i_arch_v = pseudomerge_version_check($clogp, $archive_hash);
 
     if (!defined $overwrite_version) {
-       progress "Checking that HEAD inciudes all changes in archive...";
+       progress __ "Checking that HEAD inciudes all changes in archive...";
     }
 
     return $dgitview if is_fast_fwd $archive_hash, $dgitview;
@@ -4076,10 +4076,11 @@ sub splitbrain_pseudomerge ($$$$) {
     if (defined $overwrite_version) {
     } elsif (!eval {
        my $t_dep14 = debiantag_maintview $i_arch_v->[0], access_nomdistro;
-       my $i_dep14 = infopair_lrf_tag_lookup($t_dep14, "maintainer view tag");
+       my $i_dep14 = infopair_lrf_tag_lookup($t_dep14,
+                                             __ "maintainer view tag");
        my $t_dgit = debiantag_new $i_arch_v->[0], access_nomdistro;
-       my $i_dgit = infopair_lrf_tag_lookup($t_dgit, "dgit view tag");
-       my $i_archive = [ $archive_hash, "current archive contents" ];
+       my $i_dgit = infopair_lrf_tag_lookup($t_dgit, __ "dgit view tag");
+       my $i_archive = [ $archive_hash, __ "current archive contents" ];
 
        printdebug "splitbrain_pseudomerge i_archive @$i_archive\n";
 
@@ -4089,10 +4090,11 @@ sub splitbrain_pseudomerge ($$$$) {
        1;
     }) {
         $@ =~ s/^\n//; chomp $@;
-       print STDERR <<END;
+       print STDERR <<END.(__ <<ENDT);
 $@
-| Not fast forward; maybe --overwrite is needed ?  Please see dgit(1).
 END
+| Not fast forward; maybe --overwrite is needed ?  Please see dgit(1).
+ENDT
        finish -1;
     }
 
@@ -4100,15 +4102,13 @@ END
     my $r = pseudomerge_make_commit
        $clogp, $dgitview, $archive_hash, $i_arch_v,
        "dgit --quilt=$quilt_mode",
-       (defined $overwrite_version ? <<END_OVERWR : <<END_MAKEFF);
-Declare fast forward from $arch_v
-END_OVERWR
-Make fast forward from $arch_v
-END_MAKEFF
+       (defined $overwrite_version
+        ? f_ "Declare fast forward from %s\n", $arch_v
+        : f_ "Make fast forward from %s\n",    $arch_v);
 
     maybe_split_brain_save $maintview, $r, "pseudomerge";
 
-    progress "Made pseudo-merge of $arch_v into dgit view.";
+    progress f_ "Made pseudo-merge of %s into dgit view.", $arch_v;
     return $r;
 }      
 
@@ -4121,7 +4121,7 @@ sub plain_overwrite_pseudomerge ($$$) {
 
     return $head if is_fast_fwd $archive_hash, $head;
 
-    my $m = "Declare fast forward from $i_arch_v->[0]";
+    my $m = f_ "Declare fast forward from %s", $i_arch_v->[0];
 
     my $r = pseudomerge_make_commit
        $clogp, $head, $archive_hash, $i_arch_v,
@@ -4129,7 +4129,7 @@ sub plain_overwrite_pseudomerge ($$$) {
 
     runcmd git_update_ref_cmd $m, 'HEAD', $r, $head;
 
-    progress "Make pseudo-merge of $i_arch_v->[0] into your HEAD.";
+    progress f_ "Make pseudo-merge of %s into your HEAD.", $i_arch_v->[0];
     return $r;
 }
 
@@ -4141,7 +4141,8 @@ sub push_parse_changelog ($) {
 
     my $clogpackage = getfield $clogp, 'Source';
     $package //= $clogpackage;
-    fail "-p specified $package but changelog specified $clogpackage"
+    fail f_ "-p specified %s but changelog specified %s",
+           $package, $clogpackage
        unless $package eq $clogpackage;
     my $cversion = getfield $clogp, 'Version';
 
@@ -4162,8 +4163,9 @@ sub push_parse_dsc ($$$) {
     my $dversion = getfield $dsc, 'Version';
     my $dscpackage = getfield $dsc, 'Source';
     ($dscpackage eq $package && $dversion eq $cversion) or
-       fail "$dscfn is for $dscpackage $dversion".
-           " but debian/changelog is for $package $cversion";
+       fail f_ "%s is for %s %s but debian/changelog is for %s %s",
+               $dscfn, $dscpackage, $dversion,
+                       $package,    $cversion;
 }
 
 sub push_tagwants ($$$$) {
@@ -4222,8 +4224,8 @@ sub push_mktags ($$ $$ $) {
     my $changes = parsecontrol($changesfile,$changesfilewhat);
     foreach my $field (qw(Source Distribution Version)) {
        $changes->{$field} eq $clogp->{$field} or
-           fail "changes field $field \`$changes->{$field}'".
-               " does not match changelog \`$clogp->{$field}'";
+           fail f_ "changes field %s \`%s' does not match changelog \`%s'",
+                   $field, $changes->{$field}, $clogp->{$field};
     }
 
     my $cversion = getfield $clogp, 'Version';
@@ -4249,8 +4251,11 @@ tagger $authline
 
 END
        if ($tw->{View} eq 'dgit') {
+           print TO f_ <<ENDT, $package, $cversion, $clogsuite, $csuite
+%s release %s for %s (%s) [dgit]
+ENDT
+               or die $!;
            print TO <<END or die $!;
-$package release $cversion for $clogsuite ($csuite) [dgit]
 [dgit distro=$declaredistro$delibs]
 END
            foreach my $ref (sort keys %previously) {
@@ -4259,12 +4264,14 @@ END
 END
            }
        } elsif ($tw->{View} eq 'maint') {
-           print TO <<END or die $!;
-$package release $cversion for $clogsuite ($csuite)
-(maintainer view tag generated by dgit --quilt=$quilt_mode)
+           print TO f_ <<END, $package, $cversion, $clogsuite, $csuite,
+%s release %s for %s (%s)
+(maintainer view tag generated by dgit --quilt=%s)
 END
+               $quilt_mode
+               or die $!;
        } else {
-           die Dumper($tw)."?";
+           confess Dumper($tw)."?";
        }
 
        close TO or die $!;
@@ -4309,7 +4316,7 @@ sub sign_changes ($) {
 sub dopush () {
     printdebug "actually entering push\n";
 
-    supplementary_message(<<'END');
+    supplementary_message(__ <<'END');
 Push failed, while checking state of the archive.
 You can retry the push, after fixing the problem, if you like.
 END
@@ -4319,11 +4326,11 @@ END
     my $archive_hash = fetch_from_archive();
     if (!$archive_hash) {
        $new_package or
-           fail "package appears to be new in this suite;".
-               " if this is intentional, use --new";
+           fail __ "package appears to be new in this suite;".
+                   " if this is intentional, use --new";
     }
 
-    supplementary_message(<<'END');
+    supplementary_message(__ <<'END');
 Push failed, while preparing your push.
 You can retry the push, after fixing the problem, if you like.
 END
@@ -4347,8 +4354,8 @@ END
 
     my $dscpath = "$buildproductsdir/$dscfn";
     stat_exists $dscpath or
-       fail "looked for .dsc $dscpath, but $!;".
-           " maybe you forgot to build";
+       fail f_ "looked for .dsc %s, but %s; maybe you forgot to build",
+               $dscpath, $!;
 
     responder_send_file('dsc', $dscpath);
 
@@ -4363,9 +4370,9 @@ END
     if (branch_is_gdr_unstitched_ff($symref, $actualhead, $archive_hash)) {
        if (quiltmode_splitbrain()) {
            my ($ffq_prev, $gdrlast) = branch_gdr_info($symref, $actualhead);
-           fail <<END;
-Branch is managed by git-debrebase ($ffq_prev
-exists), but quilt mode ($quilt_mode) implies a split view.
+           fail f_ <<END, $ffq_prev, $quilt_mode;
+Branch is managed by git-debrebase (%s
+exists), but quilt mode (%s) implies a split view.
 Pass the right --quilt option or adjust your git config.
 Or, maybe, run git-debrebase forget-was-ever-debrebase.
 END
@@ -4387,9 +4394,10 @@ END
            my $cachekey;
            ($dgithead, $cachekey) =
                quilt_check_splitbrain_cache($actualhead, $upstreamversion);
-           $dgithead or fail
- "--quilt=$quilt_mode but no cached dgit view:
- perhaps HEAD changed since dgit build[-source] ?";
+           $dgithead or fail f_
+ "--quilt=%s but no cached dgit view:
+ perhaps HEAD changed since dgit build[-source] ?",
+                              $quilt_mode;
            $split_brain = 1;
            $dgithead = splitbrain_pseudomerge($clogp,
                                               $actualhead, $dgithead,
@@ -4418,7 +4426,7 @@ END
        } elsif (deliberately_not_fast_forward) {
            $forceflag = '+';
        } else {
-           fail "dgit push: HEAD is not a descendant".
+           fail __ "dgit push: HEAD is not a descendant".
                " of the archive's version.\n".
                "To overwrite the archive's contents,".
                " pass --overwrite[=VERSION].\n".
@@ -4428,7 +4436,7 @@ END
     }
 
     changedir $playground;
-    progress "checking that $dscfn corresponds to HEAD";
+    progress f_ "checking that %s corresponds to HEAD", $dscfn;
     runcmd qw(dpkg-source -x --),
         $dscpath =~ m#^/# ? $dscpath : "$maindir/$dscpath";
     my ($tree,$dir) = mktree_in_ud_from_only_subdir("source package");
@@ -4461,22 +4469,27 @@ END
                }
            }
            if (@mode_changes) {
-               fail <<END.(join '', @mode_changes).<<END;
-HEAD specifies a different tree to $dscfn:
+               fail +(f_ <<ENDT, $dscfn).<<END
+HEAD specifies a different tree to %s:
+ENDT
 $diffs
 END
+                   .(join '', @mode_changes)
+                   .(f_ <<ENDT, $tree, $referent);
 There is a problem with your source tree (see dgit(7) for some hints).
-To see a full diff, run git diff $tree $referent
-END
+To see a full diff, run git diff %s %s
+ENDT
            }
 
-           fail <<END;
-HEAD specifies a different tree to $dscfn:
+           fail +(f_ <<ENDT, $dscfn).<<END.(f_ <<ENDT, $tree, $referent);
+HEAD specifies a different tree to %s:
+ENDT
 $diffs
+END
 Perhaps you forgot to build.  Or perhaps there is a problem with your
  source tree (see dgit(7) for some hints).  To see a full diff, run
-   git diff $tree $referent
-END
+   git diff %s %s
+ENDT
        } else {
            failedcmd @diffcmd;
        }
@@ -4484,9 +4497,10 @@ END
     if (!$changesfile) {
        my $pat = changespat $cversion;
        my @cs = glob "$buildproductsdir/$pat";
-       fail "failed to find unique changes file".
-           " (looked for $pat in $buildproductsdir);".
-           " perhaps you need to use dgit -C"
+       fail f_ "failed to find unique changes file".
+               " (looked for %s in %s);".
+               " perhaps you need to use dgit -C",
+               $pat, $buildproductsdir
            unless @cs==1;
        ($changesfile) = @cs;
     } else {
@@ -4505,21 +4519,23 @@ END
     if ($sourceonlypolicy eq 'ok') {
     } elsif ($sourceonlypolicy eq 'always') {
        forceable_fail [qw(uploading-binaries)],
-           "uploading binaries, although distroy policy is source only"
+           __ "uploading binaries, although distroy policy is source only"
            if $hasdebs;
     } elsif ($sourceonlypolicy eq 'never') {
        forceable_fail [qw(uploading-source-only)],
-           "source-only upload, although distroy policy requires .debs"
+           __ "source-only upload, although distroy policy requires .debs"
            if !$hasdebs;
     } elsif ($sourceonlypolicy eq 'not-wholly-new') {
        forceable_fail [qw(uploading-source-only)],
-           "source-only upload, even though package is entirely NEW\n".
-           "(this is contrary to policy in ".(access_nomdistro()).")"
+           f_ "source-only upload, even though package is entirely NEW\n".
+              "(this is contrary to policy in %s)",
+              access_nomdistro()
            if !$hasdebs
            && $new_package
            && !(archive_query('package_not_wholly_new', $package) // 1);
     } else {
-       badcfg "unknown source-only-uploads policy \`$sourceonlypolicy'";
+       badcfg f_ "unknown source-only-uploads policy \`%s'",
+                 $sourceonlypolicy;
     }
 
     # Perhaps adjust .dsc to contain right set of origs
@@ -4561,7 +4577,7 @@ END
                                 dgit_privdir()."/tag");
     my @tagobjfns;
 
-    supplementary_message(<<'END');
+    supplementary_message(__ <<'END');
 Push failed, while signing the tag.
 You can retry the push, after fixing the problem, if you like.
 END
@@ -4574,7 +4590,7 @@ END
                              $changesfile,$changesfile,
                              \@tagwants);
     }
-    supplementary_message(<<'END');
+    supplementary_message(__ <<'END');
 Push failed, *after* signing the tag.
 If you want to try again, you should use a new version number.
 END
@@ -4591,7 +4607,7 @@ END
            @git, qw(update-ref), "refs/tags/$tag", $tag_obj_hash;
     }
 
-    supplementary_message(<<'END');
+    supplementary_message(__ <<'END');
 Push failed, while updating the remote git repository - see messages above.
 If you want to try again, you should use a new version number.
 END
@@ -4608,7 +4624,7 @@ END
        qw(-c push.followTags=false push), access_giturl(), @pushrefs;
     runcmd_ordryrun git_update_ref_cmd 'dgit push', lrref(), $dgithead;
 
-    supplementary_message(<<'END');
+    supplementary_message(__ <<'END');
 Push failed, while obtaining signatures on the .changes and .dsc.
 If it was just that the signature failed, you may try again by using
 debsign by hand to sign the changes file (see the command dgit tried,
@@ -4625,15 +4641,15 @@ END
        if (act_local()) {
            rename "$dscpath.tmp",$dscpath or die "$dscfn $!";
        } else {
-           progress "[new .dsc left in $dscpath.tmp]";
+           progress f_ "[new .dsc left in %s.tmp]", $dscpath;
        }
        sign_changes $changesfile;
     }
 
-    supplementary_message(<<END);
+    supplementary_message(f_ <<END, $changesfile);
 Push failed, while uploading package(s) to the archive server.
 You can retry the upload of exactly these same files with dput of:
-  $changesfile
+  %s
 If that .changes file is broken, you will need to use a new version
 number for your next attempt at the upload.
 END