i18n: nl: updated Dutch po file

[dgit.git] / dgit-maint-debrebase.7.pod

diff --git a/dgit-maint-debrebase.7.pod b/dgit-maint-debrebase.7.pod
index e3d557a70026c36f6eec6c5fbfd439d531504fbc..4996e6ad0da8afeb618778e269a4c16f6a76de24 100644 (file)
--- a/dgit-maint-debrebase.7.pod
+++ b/dgit-maint-debrebase.7.pod
@@ -450,8 +450,8 @@ I<--new> if the package is new in the target suite.
 In some cases where you used B<git debrebase convert-from-gbp> since
 the last upload, it is not possible for dgit to make your history
 fast-forwarding from the history on B<dgit-repos>.  In such cases you
-will require I<--overwrite>.  Try pushing without this option first,
-and then dgit will suggest using it if it is needed.
+will have to pass I<--overwrite> to dgit.  git-debrebase will normally
+tell you if this is will be needed.
 
 Right before uploading, if you did not just already do so, you might
 want to have git-debrebase(1) shuffle your branch such that the Debian
@@ -487,7 +487,9 @@ email your archive administrators.  For Debian that is
 
 Our approach is to maintain a DFSG-clean upstream branch, and create
 tags on this branch for each release that we want to import.  We then
-import those tags per "Importing the release", above.
+import those tags per "Importing the release", above.  In the case of
+a new package, we base our initial Debianisation on our first
+DFSG-clean tag.
 
 For the first upstream release that requires DFSG filtering:
 
@@ -498,11 +500,23 @@ For the first upstream release that requires DFSG filtering:
     % git commit -m "upstream version 1.2.3 DFSG-cleaned"
     % git tag -s 1.2.3+dfsg
     % git checkout master
-    % # proceed with "Importing the release" on 1.2.3+dfsg tag
 
 =back
 
-And for subsequent releases (whether or not they require filtering):
+Now either proceed with "Importing the release" on the 1.2.3+dfsg tag,
+or in the case of a new package,
+
+=over 4
+
+    % git branch --unset-upstream
+    % git reset --hard 1.2.3+dfsg
+
+=back
+
+and proceed with "INITIAL DEBIANISATION".
+
+For subsequent releases (whether or not they require additional
+filtering):
 
 =over 4