Fix some typos

git-svn-id: svn://anonscm.debian.org/ddp/manuals/trunk/developers-reference@7190 313b444b-1b9f-4f58-a734-7bb04f332e8d

diff --git a/po4a/fr/best-pkging-practices.po b/po4a/fr/best-pkging-practices.po
index 5cd59e5c285c323f2789e4f5c4d78569f53ee255..60cda6e457c5217305fd9bec2cf43ddb13790747 100644 (file)
--- a/po4a/fr/best-pkging-practices.po
+++ b/po4a/fr/best-pkging-practices.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: best-pkging-practices\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-01-04 00:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-09 18:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-29 22:37+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -836,7 +836,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "La valeur de ce champ doit être une chaîne identifiant sans équivoque "
 "l'emplacement du dépôt de gestion de versions utilisé pour la maintenance de "
-"ce paquet, s'il est disponible. <literal>*</literal> doit être rempalcé par "
+"ce paquet, s'il est disponible. <literal>*</literal> doit être remplacé par "
 "le système de gestion de versions. Les systèmes suivants sont actuellement "
 "gérés par le système de suivi des paquets : <literal>arch</literal>, "
 "<literal>bzr</literal> (Bazaar), <literal>cvs</literal>, <literal>darcs</"
@@ -1284,7 +1284,7 @@ msgid ""
 "Debian</filename>, since the user can easily miss such notes."
 msgstr ""
 "Les nouvelles importantes sur les modifications survenues dans un paquet "
-"peuvent êre palcées dans des fichiers <filename>NEWS.Debian</filename>. Ces "
+"peuvent êre placées dans des fichiers <filename>NEWS.Debian</filename>. Ces "
 "nouvelles seront arrichées par des outils tels que apt-listchanges, avant "
 "tout le reste des modifications. Cette méthode est à privilégier pour "
 "diffuser aux utilisateurs d'un paquet les modifications importantes qu'il "