Preventive unfuzzy (planed with Hideki).

[developers-reference.git] / po4a / fr / pkgs.po

diff --git a/po4a/fr/pkgs.po b/po4a/fr/pkgs.po
index 536f2053b6c11851b0e36d9e0fb5b950fcf02db5..b7166a1decca62a591b5834bde04e54884b8bf24 100644 (file)
--- a/po4a/fr/pkgs.po
+++ b/po4a/fr/pkgs.po
@@ -1841,12 +1841,12 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 #: pkgs.dbk:864
 msgid ""
-"Any fixed packages that you have prepared yourself (send only the <literal>."
-"diff.gz</literal> and <literal>.dsc</literal> files and read <xref linkend="
+"Any fixed packages that you have prepared yourself (send only the <filename>."
+"diff.gz</filename> and <filename>.dsc</filename> files and read <xref linkend="
 "\"bug-security-building\"/> first)"
 msgstr ""
 "tout paquet corrigé préparé par vous-même (envoyez seulement les fichiers "
-"<literal>.diff.gz</literal> et <literal>.dsc</literal> et lisez d'abord "
+"<filename>.diff.gz</filename> et <filename>.dsc</filename> et lisez d'abord "
 "<xref linkend=\"bug-security-building\"/>) ;"
 
 # type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para>