typo reported by Neil Spring

[developers-reference.git] / developers-reference.ja.sgml

diff --git a/developers-reference.ja.sgml b/developers-reference.ja.sgml
index 1d963a22c6147cccdfeabd43bb4b5fdb67d77bb1..cf2109d60bb053d557b5b28be35fc8b06f99b84a 100644 (file)
--- a/developers-reference.ja.sgml
+++ b/developers-reference.ja.sgml
@@ -5,7 +5,7 @@
  <!-- common, language independant entities -->
  <!entity % commondata  SYSTEM "common.ent" > %commondata;
  <!-- CVS revision of this document -->
- <!entity cvs-rev "$Revision: 1.9 $">
+ <!entity cvs-rev "$Revision: 1.12 $">
 
  <!-- if you are translating this document, please notate the RCS
       revision of the developers reference here -->
@@ -339,7 +339,7 @@ Debian 
 ¤Ë¤Ï¤½¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î̾Á°¤òÅö¤Æ¤Ï¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¹ØÆɤȤ½¤Î¹ØÆɼè¤ê¾Ã¤·¤Ë´Ø¤¹¤ë¤è¤ê¾ÜºÙ¤ÊÀâÌÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
 <url id="&url-debian-lists-subscribe;">¤ä
-<url id="&url-debian-lists;">¡¢¤Þ¤¿
+<url id="&url-debian-lists-txt;">¡¢¤Þ¤¿
 <package>doc-debian</package> ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
 ¤ª¼ê¸µ¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î &file-mail-lists; ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
        <p>
@@ -1054,7 +1054,7 @@ Debian 
 ¤Î¤¤¤º¤ì¤âÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
 
 ¤É¤Á¤é¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë·²¤Ï
-<ftppath>&url-upload-samosa</ftppath> ¤ËÀßÃÖ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+<url id="&url-upload-samosa;"> ¤ËÀßÃÖ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
 ƿ̾ FTP ¤òÍøÍѤ·¤Æ master ¾å¤Î Incoming 
 ¤Ë¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
 -- ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
@@ -1088,7 +1088,7 @@ Debian package <package>dupload</package>
 <tt>master</tt> ¤Ë¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
 ¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë Èóƿ̾ FTP ¤« <prgn>scp</prgn> ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
 ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò <ftpsite>pandora.debian.org</ftpsite> ¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë·²¤ò <ftppath>&non-us-upload-dir</ftppath> ¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë·²¤ò &non-us-upload-dir; ¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç <tt>master</tt> ¤ÈƱ¤¸¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
          <p>
 <prgn>dupload</prgn> ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï <tt>pandora</tt> 
@@ -1235,7 +1235,7 @@ Debian 
          <p>
 <em>override files</em> ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤è¤ê¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
 <manref name="dpkg-scanpackages" section="8"> ¤ä¡¢
-&file-bts-mailing;¡¢&file-bts-info; ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+<url id="&url-bts-devel;#maintincorrect"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 
     <chapt id="nmu">¥Î¥ó¥á¥ó¥Æ¥Ê¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É (NMU)
       <p>