chiark / gitweb /
(fr) Update translation (mostly trivial)
[developers-reference.git] / po4a / fr / scope.add
1 PO4A-HEADER:mode=after;position=De plus ce document;endboundary=</para>
2
3 <section id="avertissement">
4 <title>Avertissement</title>
5 <para>
6 Bien que ce document soit en français, l'activité de responsable Debian implique
7 une maîtrise de la langue anglaise. Le projet Debian est un projet international
8 auquel participent des japonais, néo-zélandais, américains, allemands,
9 finlandais, français, espagnols, danois, etc.
10 </para>
11 <para>
12 En conséquence, la langue utilisée dans toutes les listes de diffusion destinées
13 aux développeurs (à l'exception de la liste
14 <email>debian-devel-french@&lists-host;</email>) est l'anglais et les rapports
15 de bogue doivent être rédigés en anglais. En fait, sauf exception rare, tout
16 dialogue avec les autres responsables Debian se fera en anglais quel que soit le
17 média.
18 </para>
19 </section>