chiark / gitweb /
Keep updating the temperature even in paused state