msgstr ""\r
"Project-Id-Version: Cura\n"\r
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"\r
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:27+0200\n"\r
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 15:44+0200\n"\r
"PO-Revision-Date: 2013-10-02 11:23+0100\n"\r
"Last-Translator: \n"\r
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"\r
msgstr "Podłącz"\r
\r
#: Cura/gui/printWindow.py:181 Cura/gui/sceneView.py:65\r
-#: Cura/gui/sceneView.py:804\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:803\r
msgid "Print"\r
msgstr "Drukuj"\r
\r
msgid "Slice engine log..."\r
msgstr "Dziennik modułu Slice..."\r
\r
-#: Cura/gui/sceneView.py:257 Cura/gui/sceneView.py:810\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:257 Cura/gui/sceneView.py:809\r
msgid "Save toolpath"\r
msgstr "Zapisz ścieżkę narzędzia"\r
\r
-#: Cura/gui/sceneView.py:296\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:295\r
msgid "The slicing engine reported the following"\r
msgstr "Raport z modułu Slice "\r
\r
-#: Cura/gui/sceneView.py:296\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:295\r
msgid "Engine log..."\r
msgstr "Dziennik z silnika..."\r
\r
-#: Cura/gui/sceneView.py:675\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:422\r
+msgid "How many copies do you want?"\r
+msgstr ""\r
+\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:422\r
+msgid "Number of copies"\r
+msgstr ""\r
+\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:422\r
+#, fuzzy\r
+msgid "Multiply"\r
+msgstr "Powiel obiekt"\r
+\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:674\r
msgid "Delete object"\r
msgstr "Usuń obiekt"\r
\r
-#: Cura/gui/sceneView.py:676\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:675\r
msgid "Center on platform"\r
msgstr "Wyśrodkuj na platformie"\r
\r
-#: Cura/gui/sceneView.py:677\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:676\r
msgid "Multiply object"\r
msgstr "Powiel obiekt"\r
\r
-#: Cura/gui/sceneView.py:678\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:677\r
msgid "Split object into parts"\r
msgstr "Podziel obiekt na części"\r
\r
-#: Cura/gui/sceneView.py:680\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:679\r
msgid "Dual extrusion merge"\r
msgstr "Złącz podwójne ekstrudowanie"\r
\r
-#: Cura/gui/sceneView.py:682\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:681\r
msgid "Delete all objects"\r
msgstr "Usuń wszystkie obiekty"\r
\r
-#: Cura/gui/sceneView.py:807\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:806\r
msgid "Toolpath to SD"\r
msgstr "Zapisz ścieżkę na SD"\r
\r
-#: Cura/gui/sceneView.py:1117\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:1116\r
msgid "Loading toolpath for visualization..."\r
msgstr "Wczytaj ścieżkę do wizualizacji..."\r
\r
-#: Cura/gui/sceneView.py:1168\r
+#: Cura/gui/sceneView.py:1167\r
msgid "Overhang view not working due to lack of OpenGL shaders support."\r
msgstr "Widok zwisów nie działą z powodu braku wsparcia shaderów OpenGL."\r
\r