Use `...` instead of POSIX $(...) to pander to stupid shells.

[adns.git] / regress / r1test

diff --git a/regress/r1test b/regress/r1test
index 8f0c41173d69f74ee0914c859a5aee350e257878..47b94b66c7307678800a2db0d5c727eb253948e7 100755 (executable)
--- a/regress/r1test
+++ b/regress/r1test
@@ -39,7 +39,7 @@ initstring="`cat init-$initfile.text`"
 xinitflagsf=$program-xinitflags.text
 if test -f $xinitflagsf
 then
-       initflags="$initflags $(cat $xinitflagsf)";
+       initflags="$initflags `cat $xinitflagsf`";
 else
        initflags="$initflags /"
 fi
@@ -66,7 +66,7 @@ fi
 
 set +e
 ADNS_TEST_REPORT_FD=3 ADNS_TEST_IN_FD=4 \
- 3>>"$ocase.report" >"$ocase.out" 2>"$ocase.err" \
+ 3>>"$ocase.report" 4<&4 >"$ocase.out" 2>"$ocase.err" \
  $playback $initflags"$initstring" $queryargs
 rc=$?
 set -e