chiark / gitweb /
shutdown: avoid malloc() if we can