chiark / gitweb /
support both Jones and Gablonsky direct variants