msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-17 18:35+0000\n"
"Last-Translator: Lobsang <lobsangsither@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tibetan <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-#, fuzzy
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr "gpg གྱི་མིང་རྟགས་དེ་ཐུམ་སྒྲིལ་ནང་ཁ་སྣོན་བྱས་ནས་རེ་པོ་ནང་ལ་བཅུག"
-
#: ../fdroid
#, fuzzy
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr "འབྱུང་ཁུངས་ཨང་རྟགས་ནས་མཉེན་ཆས་གསར་པ་ཁ་སྣོན་བྱེད།"
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr "gpg གྱི་མིང་རྟགས་དེ་ཐུམ་སྒྲིལ་ནང་ཁ་སྣོན་བྱས་ནས་རེ་པོ་ནང་ལ་བཅུག"
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr "མ་ཟད་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་པའི་གནད་དོན་རྣམས་ལ་ཉེན་བརྡ་སྟོན། དཔེར་ན་rewritemeta -l"
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all APKs"
msgstr "གསར་བསྒྱུར་གཙང་བཟོ།-ཡིག་ཆ་གསོག་ཉར་བེད་སྤྱོ་མ་བྱེད། apks ཚང་མ་སྐྱར་སྤྱོད་བྱེད།"
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr "གསར་བསྒྱུར་གཙང་བཟོ།-ཡིག་ཆ་གསོག་ཉར་བེད་སྤྱོ་མ་བྱེད། apks ཚང་མ་སྐྱར་སྤྱོད་བྱེད།"
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr "སྡེ་ཚན་སོ་སོའི་ཐོ་གཞུང་ལ་བར་མཚམས་རེ་འཇོག།"
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"ནུས་མེད་མཉེན་ཆས་ལ་ཐོན་སྐྱེད་ཆེད་དུ་མངགས་ཏེ་བཟོས། འདི་འཚག་རྒྱབ་ཀྱི་དཀའ་ངལ་ཡོད་མིན་ལ་མ་ལྟོས་པར་མུ་"
"མཐུད་དུ་འགྲོ་ཐུབ། འདི་ཚོད་ལྟའི་ཚུལ་ཁ་ོནར་ཆོག་མཆན་སྤྲད།"
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgstr "མཉེས་ཆས་གསོག་ཉར་ཁང་དང་མི་འདྲ་པ་ཡོད་པ་ཁོ་ནར་པར་ཤུས་བྱེད།"
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"ཚོད་ལྟའི་ཚུལ་-གལ་སྲིད་ཡིག་ཚགས་འདི་སྔོན་ཚོད་ནས་ཡོད་ནའང་། ཡིག་ཚགས་འདི་སྐབས་ཕྲལ་གྱི་ཕྱོགས་དེབ་ཁོ་ནའི་"
"ནང་ལ་བླུགས་པ་དང་རྟག་ཏུ་ཐོན་སྐྱེད་བཟོས།"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr "ཆ་རྒྱུས་མེད་པའི་དམིགས་བསལ་ཞིག་རྙེད་སོང་།"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr "APPID བཀོད་པའི་ནང་གི་མཉེས་ཆས་ཁ་བྱང་།"
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr "མཉེས་ཆས་ཁ་བྱང་རྒྱུད་གསར་བསྒྱར་ཡོད་མིན་ལྟོས།"
-
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "མཉེན་ཆས་ཀྱི་ངོ་བོ་དང་མཉམ་དུ་གདམ་ཀ་ཅན་གྱི་ཐོན་རིམ་ཨང་རྟགས་APPID[:VERCODE]"
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "མཉེས་ཆས་ཁ་བྱང་དང་མཉམ་དུ་གདམ་ཀ་ཅན་གྱི་ཐོན་རིམ་ཨང་རྟགས།APPID[:VERCODE]"
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, fuzzy
msgid "applicationId in the form APPID"
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr "མཉེས་ཆས་ཁ་བྱང་རྒྱུད་གསར་བསྒྱར་ཡོད་མིན་ལྟོས།"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
msgid "{} build succeeded"
msgid_plural "{} builds succeeded"
msgstr[0] ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
+#~ msgstr "gpg གྱི་མིང་རྟགས་དེ་ཐུམ་སྒྲིལ་ནང་ཁ་སྣོན་བྱས་ནས་རེ་པོ་ནང་ལ་བཅུག"
+
+#~ msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
+#~ msgstr "gpg གྱི་མིང་རྟགས་དེ་ཐུམ་སྒྲིལ་ནང་ཁ་སྣོན་བྱས་ནས་རེ་པོ་ནང་ལ་བཅུག"
+
+#~ msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
+#~ msgstr "གསར་བསྒྱུར་གཙང་བཟོ།-ཡིག་ཆ་གསོག་ཉར་བེད་སྤྱོ་མ་བྱེད། apks ཚང་མ་སྐྱར་སྤྱོད་བྱེད།"
+
+#~ msgid "app-id in the form APPID"
+#~ msgstr "APPID བཀོད་པའི་ནང་གི་མཉེས་ཆས་ཁ་བྱང་།"
+
+#~ msgid "app-id to check for updates"
+#~ msgstr "མཉེས་ཆས་ཁ་བྱང་རྒྱུད་གསར་བསྒྱར་ཡོད་མིན་ལྟོས།"
+
+#~ msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "མཉེན་ཆས་ཀྱི་ངོ་བོ་དང་མཉམ་དུ་གདམ་ཀ་ཅན་གྱི་ཐོན་རིམ་ཨང་རྟགས་APPID[:VERCODE]"
+
+#~ msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "མཉེས་ཆས་ཁ་བྱང་དང་མཉམ་དུ་གདམ་ཀ་ཅན་གྱི་ཐོན་རིམ་ཨང་རྟགས།APPID[:VERCODE]"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-16 20:06+0000\n"
"Last-Translator: Claus Rüdinger <Mail-an-CR@web.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-#, fuzzy
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr "GPG-Signaturen für Programmpakete in der Paketquelle hinzufügen"
-
#: ../fdroid
#, fuzzy
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr "Eine neue Anwendung aus ihrem Quellcode hinzufügen"
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr "GPG-Signaturen für Programmpakete in der Paketquelle hinzufügen"
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr "Auch vor Formatierungsfehler warnen, wie etwa \"rewritemeta -l\""
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
"Sauber - ohne Verwendung der Zwischenspeicher - aktualisieren, alle APKs "
"wiederaufbereiten"
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr ""
-"Sauber - ohne Verwendung der Zwischenspeicher - aktualisieren, alle APKs "
-"wiederaufbereiten"
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr "Liste der Kategorien durch Kommata getrennt."
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"Erstellung deaktivierter Apps erzwingen und ungeachtet von Scan-Problemen "
"ausüben. Nur im Testmodus erlaubt."
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgstr "Nur Unterschiede zum Play Store ausgeben"
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"Testmodus - Ausgabe nur ins tmp-Verzeichnis einfügen, immer erstellen, "
"selbst wenn die Ausgabe bereits vorhanden ist."
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr "Unbekannter Fehler aufgetreten!"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr "App-ID in der Form APPID"
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr "App-ID, um auf Aktualisierungen zu prüfen"
-
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "App-ID mit optionalem Versionscode in der Form APPID[:VERCODE]"
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "App-ID mit optionalem Versionscode in der Form APPID[:VERCODE]"
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, fuzzy
msgid "applicationId in the form APPID"
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr "App-ID, um auf Aktualisierungen zu prüfen"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
msgid_plural "{} builds succeeded"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
+#~ msgstr "GPG-Signaturen für Programmpakete in der Paketquelle hinzufügen"
+
+#~ msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
+#~ msgstr "GPG-Signaturen für Programmpakete in der Paketquelle hinzufügen"
+
+#~ msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sauber - ohne Verwendung der Zwischenspeicher - aktualisieren, alle APKs "
+#~ "wiederaufbereiten"
+
+#~ msgid "app-id in the form APPID"
+#~ msgstr "App-ID in der Form APPID"
+
+#~ msgid "app-id to check for updates"
+#~ msgstr "App-ID, um auf Aktualisierungen zu prüfen"
+
+#~ msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "App-ID mit optionalem Versionscode in der Form APPID[:VERCODE]"
+
+#~ msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "App-ID mit optionalem Versionscode in der Form APPID[:VERCODE]"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-03 15:20+0000\n"
"Last-Translator: José Rodrigo Baires Quezada <rbaires@irex.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-#, fuzzy
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr "Añadir las firmas gpg para los paquetes en el repositorio"
-
#: ../fdroid
#, fuzzy
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr "Añadir una nueva aplicación desde su código fuente"
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr "Añadir las firmas gpg para los paquetes en el repositorio"
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr "También advierta sobre problemas de formato, como r rewritemeta-l"
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
msgstr ""
"Actualización limpia, no usa caché, reprocesa todas las aplicaciones APK"
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr ""
-"Actualización limpia, no usa caché, reprocesa todas las aplicaciones APK"
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr "Lista de categorías separadas por comas."
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"Forzar la creación de compilaciones deshabilitadas, independientemente de "
"los problemas de escaneo. Sólo se permite en modo de prueba."
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgstr "Solo imprimir diferencias con el Play Store"
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"Modo de prueba: ponga la salida solo en el directorio tmp y siga "
"desarrollando, incluso si la salida ya existe."
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr "¡Se encontró una excepción desconocida!"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr "APP-ID en el formato APPID"
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr "APP-ID para buscar actualizaciones"
-
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "APP-ID con código de versión opcional en la forma APPID [: VERCODE]"
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "APP-ID con código de versión opcional en la forma APPID [: VERCODE]"
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, fuzzy
msgid "applicationId in the form APPID"
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr "APP-ID para buscar actualizaciones"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
msgid_plural "{} builds succeeded"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
+#~ msgstr "Añadir las firmas gpg para los paquetes en el repositorio"
+
+#~ msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
+#~ msgstr "Añadir las firmas gpg para los paquetes en el repositorio"
+
+#~ msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
+#~ msgstr ""
+#~ "Actualización limpia, no usa caché, reprocesa todas las aplicaciones APK"
+
+#~ msgid "app-id in the form APPID"
+#~ msgstr "APP-ID en el formato APPID"
+
+#~ msgid "app-id to check for updates"
+#~ msgstr "APP-ID para buscar actualizaciones"
+
+#~ msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "APP-ID con código de versión opcional en la forma APPID [: VERCODE]"
+
+#~ msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "APP-ID con código de versión opcional en la forma APPID [: VERCODE]"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-01 01:48+0000\n"
"Last-Translator: who cares? <facevedo@disroot.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) <https://hosted.weblate.org/projects/f-"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-#, fuzzy
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr "Agregar firmas GPG a paquetes en el repositorio"
-
#: ../fdroid
#, fuzzy
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr "Agregar una aplicación nueva desde su código fuente"
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr "Agregar firmas GPG a paquetes en el repositorio"
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr "También advertir sobre problemas de formateo, como ser rewritemeta -l"
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all APKs"
msgstr "Limpiar actualización - no utiliza cachés, reprocesa todos los APK's"
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr "Limpiar actualización - no utiliza cachés, reprocesa todos los APK's"
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr "Lista de categorías separadas por coma."
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"independientemente de los problemas en el escaneo. Solo disponible en modo "
"de pruebas."
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgstr "Solo mostrar las diferencias con el Plays Store"
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"Modo prueba - pone la salida solo en el directorio temporal, y siempre "
"construye, incluso cuando la salida ya exista."
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr "¡Se encontró una excepción desconocida!"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr "app-id en el formato APPID"
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr "app-id para verificar actualizaciones"
-
-#, fuzzy
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "app-id con VersionCode opcional con el formato APPID[:VERCODE]"
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "app-id con versioncode opcional en el formato APPID[:VERCODE]"
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, fuzzy
msgid "applicationId in the form APPID"
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr "app-id para verificar actualizaciones"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
msgid_plural "{} builds succeeded"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
+#~ msgstr "Agregar firmas GPG a paquetes en el repositorio"
+
+#~ msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
+#~ msgstr "Agregar firmas GPG a paquetes en el repositorio"
+
+#~ msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
+#~ msgstr ""
+#~ "Limpiar actualización - no utiliza cachés, reprocesa todos los APK's"
+
+#~ msgid "app-id in the form APPID"
+#~ msgstr "app-id en el formato APPID"
+
+#~ msgid "app-id to check for updates"
+#~ msgstr "app-id para verificar actualizaciones"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "app-id con VersionCode opcional con el formato APPID[:VERCODE]"
+
+#~ msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "app-id con versioncode opcional en el formato APPID[:VERCODE]"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr ""
-
#: ../fdroid
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgstr ""
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr ""
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr ""
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all APKs"
msgstr ""
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr ""
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"Only allowed in test mode."
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgstr ""
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"the output already exists."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
msgid "applicationId in the form APPID"
msgstr ""
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: fdroidserver 0.8-150-g4e4415d\n"
+"Project-Id-Version: fdroidserver 0.8-155-ga8a3bf9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr ""
-
#: ../fdroid
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgstr ""
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr ""
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr ""
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all APKs"
msgstr ""
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr ""
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"Only allowed in test mode."
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgstr ""
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"the output already exists."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
msgid "applicationId in the form APPID"
msgstr ""
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-17 11:46+0000\n"
"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-#, fuzzy
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr "Ajouter des signatures GPG pour les paquets dans le dépôt"
-
#: ../fdroid
#, fuzzy
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr "Ajouter une nouvelle application depuis son code source"
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr "Ajouter des signatures GPG pour les paquets dans le dépôt"
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr ""
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
msgstr ""
"Mise à jour propre - n'utilise pas les caches, ré-exécute tous les APKs"
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr ""
-"Mise à jour propre - n'utilise pas les caches, ré-exécute tous les APKs"
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr ""
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"Only allowed in test mode."
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
#, fuzzy
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"the output already exists."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr "Exception inconnue détectée !"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
msgid "applicationId in the form APPID"
msgstr ""
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
msgid_plural "{} builds succeeded"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
+#~ msgstr "Ajouter des signatures GPG pour les paquets dans le dépôt"
+
+#~ msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
+#~ msgstr "Ajouter des signatures GPG pour les paquets dans le dépôt"
+
+#~ msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
+#~ msgstr ""
+#~ "Mise à jour propre - n'utilise pas les caches, ré-exécute tous les APKs"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-12 15:24+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Albano De Rosa <robertoalbano@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr ""
-
#: ../fdroid
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgstr ""
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr "Aggiungi una nuova applicazione dal suo codice sorgente"
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr ""
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all APKs"
msgstr ""
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr ""
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"Only allowed in test mode."
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgstr ""
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"the output already exists."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr "Eccezione sconosciuta trovata!"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
msgid "applicationId in the form APPID"
msgstr ""
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kabyle (F-Droid)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-11 19:09+0100\n"
"Last-Translator: Belkacem Mohammed <belkacem77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kabyle <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr ""
-
#: ../fdroid
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgstr ""
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr ""
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr ""
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all APKs"
msgstr ""
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr ""
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"Only allowed in test mode."
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgstr ""
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"the output already exists."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
msgid "applicationId in the form APPID"
msgstr ""
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
msgstr ""
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.8-74-ga380b9f\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-17 14:20+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr "'keypass' ble ikke funnet i config.py!"
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr "Legg til PGP-signaturer for pakker i pakkebrønnen ved bruk av GnuPG"
-
#: ../fdroid
#, fuzzy
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr "Legg til et nytt program fra dets kildekode"
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr ""
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all APKs"
msgstr ""
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr "Kommainndelt liste over kategorier."
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"Only allowed in test mode."
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr "Ingenting å gjøre for {appid}."
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgstr ""
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"the output already exists."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr "Unødvendig etterfølgende mellomrom"
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
msgid "applicationId in the form APPID"
msgstr ""
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
msgid_plural "{} builds succeeded"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
+
+#~ msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
+#~ msgstr "Legg til PGP-signaturer for pakker i pakkebrønnen ved bruk av GnuPG"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-02 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Edgar Moraes Diniz <edgar.diniz@posteo.net>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/f-"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-#, fuzzy
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr "Adicione assinaturas gpg para os pacotes no repositório"
-
#: ../fdroid
#, fuzzy
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr "Adicione um novo aplicativo a partir do seu código fonte"
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr "Adicione assinaturas gpg para os pacotes no repositório"
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr "Também avisar sobre problemas de formatação, como rewritemeta -l"
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all APKs"
msgstr "Atualização limpa - não usa cache, reprocessa todos os APKs"
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr "Atualização limpa - não usa cache, reprocessa todos os APKs"
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr "Lista de categorias separadas por vírgula."
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"Forçar a compilação de aplicativos desativados e continuar independentemente "
"de problemas de escaneamento. Apenas permitido no modo de teste."
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgstr "Apenas mostrar diferenças com a Play Store"
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"Modo de teste - coloque a saída apenas no diretório tmp e sempre compile, "
"mesmo que a saída já exista."
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr "Uma exceção desconhecida foi encrontrada!"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr "app-id na forma APPID"
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr "app-id para verificar por atualizações"
-
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-"app-id, com código de versão (versionCode) opcional, na forma APPID[:VERCODE]"
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-"app-id, com código de versão (versioncode) opcional, na forma APPID[:VERCODE]"
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, fuzzy
msgid "applicationId in the form APPID"
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr "app-id para verificar por atualizações"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
msgid_plural "{} builds succeeded"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
+#~ msgstr "Adicione assinaturas gpg para os pacotes no repositório"
+
+#~ msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
+#~ msgstr "Adicione assinaturas gpg para os pacotes no repositório"
+
+#~ msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
+#~ msgstr "Atualização limpa - não usa cache, reprocessa todos os APKs"
+
+#~ msgid "app-id in the form APPID"
+#~ msgstr "app-id na forma APPID"
+
+#~ msgid "app-id to check for updates"
+#~ msgstr "app-id para verificar por atualizações"
+
+#~ msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr ""
+#~ "app-id, com código de versão (versionCode) opcional, na forma APPID[:"
+#~ "VERCODE]"
+
+#~ msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr ""
+#~ "app-id, com código de versão (versioncode) opcional, na forma APPID[:"
+#~ "VERCODE]"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr ""
-
#: ../fdroid
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgstr ""
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr ""
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr ""
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all APKs"
msgstr ""
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr ""
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"Only allowed in test mode."
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgstr ""
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"the output already exists."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
msgid "applicationId in the form APPID"
msgstr ""
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 14:47+0000\n"
"Last-Translator: monolifed <monolifed@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-#, fuzzy
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr "Depodaki paketler için GPG imzaları ekle"
-
#: ../fdroid
#, fuzzy
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr "Kaynak kodundan yeni bir uygulama ekle"
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr "Depodaki paketler için GPG imzaları ekle"
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr "Ayrıca biçimlendirme sorunları hakkında uyar, rewritemeta -l gibi"
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all APKs"
msgstr "Temiz güncelleme - önbellekleri kullanmaz, tüm APKları yeniden işler"
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr "Temiz güncelleme - önbellekleri kullanmaz, tüm APKları yeniden işler"
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr "Kategorilerin virgülle ayrılmış listesi."
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"Devre dışı uygulamaların oluşturulmasını zorunlu kıl, ve tarama problemi "
"olsa bile devam et. Sadece sınama kipinde izin verilir."
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgstr "Yalnızca Play Store ile olan farkları yazdır"
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"Sınama kipi - çıkışı sadece tmp dizinine koy, ve her zaman oluştur, çıkış "
"zaten var olsa bile."
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr "Bilinmeyen özel durum bulundu!"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr "APPID biçiminde app-id"
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr "Güncellemeleri denetlemek için app-id"
-
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "APPID[:VERCODE] biçiminde app-id, isteğe bağlı versionCode ile"
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "APPID[:VERCODE] biçiminde app-id, isteğe bağlı versioncode ile"
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, fuzzy
msgid "applicationId in the form APPID"
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr "Güncellemeleri denetlemek için app-id"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
msgid_plural "{} builds succeeded"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
+#~ msgstr "Depodaki paketler için GPG imzaları ekle"
+
+#~ msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
+#~ msgstr "Depodaki paketler için GPG imzaları ekle"
+
+#~ msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
+#~ msgstr ""
+#~ "Temiz güncelleme - önbellekleri kullanmaz, tüm APKları yeniden işler"
+
+#~ msgid "app-id in the form APPID"
+#~ msgstr "APPID biçiminde app-id"
+
+#~ msgid "app-id to check for updates"
+#~ msgstr "Güncellemeleri denetlemek için app-id"
+
+#~ msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "APPID[:VERCODE] biçiminde app-id, isteğe bağlı versionCode ile"
+
+#~ msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "APPID[:VERCODE] biçiminde app-id, isteğe bağlı versioncode ile"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-01 11:53+0000\n"
"Last-Translator: Володимир Бриняк <bardvv@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-#, fuzzy
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr "Додайте підписи gpg для пакетів у репозиторії"
-
#: ../fdroid
#, fuzzy
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr "Додайте новий застосунку зі свого вихідного коду"
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr "Додайте підписи gpg для пакетів у репозиторії"
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr "Також попередити про проблеми форматування, наприклад rewritemeta -l"
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all APKs"
msgstr "Очистити оновлення - не використовує кеш, повторно обробляє всі apks"
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr "Очистити оновлення - не використовує кеш, повторно обробляє всі apks"
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr "Список категорій, розділених комами."
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"Примусити створювати інвалідні додатки, і здійснювати розміщення незалежно "
"від проблем сканування. Лише дозволено в тестовому режимі."
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgstr "Друкувати відмінності тільки з Play Store"
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"Режим тесту - надсилайте випуск тільки в каталог tmp, і завжди створюйте, "
"навіть якщо випуск вже існує."
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr "Виявлено невідому виняткову ситуацію!"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr "app-id у формі APPID"
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr "app-id для перевірки наявність оновлень"
-
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "app-id з необов'язковою версією коду у формі APPID[:VERCODE]"
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "app-id з необов'язковим кодом версії у формі APPID[:VERCODE]"
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, fuzzy
msgid "applicationId in the form APPID"
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr "app-id для перевірки наявність оновлень"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
+#~ msgstr "Додайте підписи gpg для пакетів у репозиторії"
+
+#~ msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
+#~ msgstr "Додайте підписи gpg для пакетів у репозиторії"
+
+#~ msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
+#~ msgstr ""
+#~ "Очистити оновлення - не використовує кеш, повторно обробляє всі apks"
+
+#~ msgid "app-id in the form APPID"
+#~ msgstr "app-id у формі APPID"
+
+#~ msgid "app-id to check for updates"
+#~ msgstr "app-id для перевірки наявність оновлень"
+
+#~ msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "app-id з необов'язковою версією коду у формі APPID[:VERCODE]"
+
+#~ msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "app-id з необов'язковим кодом версії у формі APPID[:VERCODE]"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-24 02:40+0000\n"
"Last-Translator: sima <lin2s@riseup.net>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/f-"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-#, fuzzy
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr "添加包 gpg 签名至资源库"
-
#: ../fdroid
#, fuzzy
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr "从源码添加新的应用程序"
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr "添加包 gpg 签名至资源库"
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr "同时提示格式问题，如 rewritemeta -l"
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all APKs"
msgstr "清除更新：不用缓存，重新处理全部 apk"
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr "清除更新：不用缓存，重新处理全部 apk"
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr "逗号分割的目录列表。"
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"Only allowed in test mode."
msgstr "强制编译已禁用应用，忽略扫描出错。仅用于测试模式。"
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgstr "仅输出与 Play Store 的差异"
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"the output already exists."
msgstr "测试模式：仅将输出保存至 tmp 目录，即使输出已存在，仍然编译。"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr "发生未知异常！"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr "app-id，格式：APPID"
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr "app-id，用于检查更新"
-
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "带有可选项 versionCode 的 app-id，格式：APPID[:VERCODE]"
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "带有可选项 versioncode 的 app-id，格式：APPID[:VERCODE]"
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, fuzzy
msgid "applicationId in the form APPID"
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr "app-id，用于检查更新"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
msgid "{} build succeeded"
msgid_plural "{} builds succeeded"
msgstr[0] ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
+#~ msgstr "添加包 gpg 签名至资源库"
+
+#~ msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
+#~ msgstr "添加包 gpg 签名至资源库"
+
+#~ msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
+#~ msgstr "清除更新：不用缓存，重新处理全部 apk"
+
+#~ msgid "app-id in the form APPID"
+#~ msgstr "app-id，格式：APPID"
+
+#~ msgid "app-id to check for updates"
+#~ msgstr "app-id，用于检查更新"
+
+#~ msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "带有可选项 versionCode 的 app-id，格式：APPID[:VERCODE]"
+
+#~ msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "带有可选项 versioncode 的 app-id，格式：APPID[:VERCODE]"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-19 22:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-31 02:59+0000\n"
"Last-Translator: ezjerry liao <ezjerry@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/f-"
msgid "'sdk_path' not set in 'config.py'!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "'{aapt}' is too old, fdroid requires build-tools-23.0.0 or newer!"
msgid "/issues is missing"
msgstr ""
-#, fuzzy
-msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
-msgstr "在軟體倉庫中加入套件包的 gpg 簽署"
-
#: ../fdroid
#, fuzzy
msgid "Add PGP signatures using GnuPG for packages in repo"
msgid "Add a new application from its source code"
msgstr "從原始程式碼增加一個新的應用程式"
-msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
-msgstr "在軟體倉庫中加入套件包的 gpg 簽署"
-
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Adding new repo for only {name}"
msgid "Also warn about formatting issues, like rewritemeta -l"
msgstr "還要提醒格式化問題，如 rewritemeta -l"
-#: ../fdroidserver/common.py
-#, python-brace-format
-msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
-msgstr ""
-
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "Android SDK '{path}' does not have '{dirname}' installed!"
msgid "Android SDK path '{path}' is not a directory!"
msgstr ""
+#. Translators: "build-tools" is the file name of a package from
+#. Google, it is part of the Android SDK. So it probably shouldn't be
+#. translated or transliterated.
+#: ../fdroidserver/common.py
+#, python-brace-format
+msgid "Android build-tools path '{path}' does not exist!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/update.py
msgid "AndroidManifest.xml has no date"
msgstr ""
msgid "Archiving {apkfilename} with invalid signature!"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Branch '{branch}' used as commit in build '{versionName}'"
msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all APKs"
msgstr "清除更新 - 不使用快取，重新處理全部的 apk"
-msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
-msgstr "清除更新 - 不使用快取，重新處理全部的 apk"
-
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Comma separated list of categories."
msgstr "以逗號分隔類別清單。"
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version code"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/import.py
msgid "Couldn't find latest version name"
msgstr ""
"Only allowed in test mode."
msgstr "強制停用應用程式的構建，並且忽視掃描問題而繼續。只允許在測試模式下。"
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Found \"{path}\" graphic without metadata for app \"{name}\"!"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid appids in arguments"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Found invalid versionCodes for some apps"
msgstr ""
msgid "No such package: %s"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid "No such versionCode {versionCode} for app {appid}"
msgid "Nothing to do for {appid}."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "OBB file has newer versionCode({integer}) than any APK:"
msgid "OBB's packagename does not match a supported APK:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Only PNG and JPEG are supported for graphics, found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "Only print differences with the Play Store"
msgstr "僅印出與 Play Store 的不同處"
msgid "Reading '{config_file}'"
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
+#. https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format
msgid ""
"the output already exists."
msgstr "測試模式 - 將輸出只放在 tmp 目錄中，即使輸出已經存在，仍然構建。"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "The OBB version code must come after \"{name}.\":"
msgid "Unknown exception found!"
msgstr "發現未知的異常！"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "Unknown file '{filename}' in build '{versionName}'"
msgid "Unnecessary trailing space"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "Unsupported graphics file found: {path}"
+msgstr ""
+
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, python-brace-format
msgid "Unsupported metadata format, use: --to [{supported}]"
msgid "You can use ANDROID_HOME to set the path to your SDK, i.e.:"
msgstr ""
+#: ../fdroidserver/update.py
+#, python-brace-format
+msgid "adding to {name}: {path}"
+msgstr ""
+
#: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
-msgid "app-id in the form APPID"
-msgstr "app-id，格式為 APPID"
-
-msgid "app-id to check for updates"
-msgstr "以 app-id 檢查更新"
-
-msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "app-id 具有任選的 versionCode 在此格式為 APPID [:VERCODE]"
-
-msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
-msgstr "app-id 具有任選的 versioncode 在此格式為 APPID [:VERCODE]"
-
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
#, fuzzy
msgid "applicationId in the form APPID"
msgid "applicationId to check for updates"
msgstr "以 app-id 檢查更新"
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py
#: ../fdroidserver/dscanner.py ../fdroidserver/build.py
#: ../fdroidserver/scanner.py ../fdroidserver/install.py
msgid "{appid} does not have a name! Using package name instead."
msgstr ""
+#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vname
#: ../fdroidserver/lint.py
#, python-brace-format
msgid "{appid}: Unknown extlib {path} in build '{versionName}'"
msgid "{} build succeeded"
msgid_plural "{} builds succeeded"
msgstr[0] ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add PGP signatures for packages in repo using GnuPG"
+#~ msgstr "在軟體倉庫中加入套件包的 gpg 簽署"
+
+#~ msgid "Add gpg signatures for packages in repo"
+#~ msgstr "在軟體倉庫中加入套件包的 gpg 簽署"
+
+#~ msgid "Clean update - don't uses caches, reprocess all apks"
+#~ msgstr "清除更新 - 不使用快取，重新處理全部的 apk"
+
+#~ msgid "app-id in the form APPID"
+#~ msgstr "app-id，格式為 APPID"
+
+#~ msgid "app-id to check for updates"
+#~ msgstr "以 app-id 檢查更新"
+
+#~ msgid "app-id with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "app-id 具有任選的 versionCode 在此格式為 APPID [:VERCODE]"
+
+#~ msgid "app-id with optional versioncode in the form APPID[:VERCODE]"
+#~ msgstr "app-id 具有任選的 versioncode 在此格式為 APPID [:VERCODE]"
~ianmdlvl / fdroidserver.git / commitdiff