Move gcrypt-util to basic/

Move gcrypt-util to basic/

We were including gcrypt-util.[ch] by hand in the few places where it
was used. Create a convenience library to avoid compiling the same
files multiple times.

v2:
- use a separate static library instead of mergin into libbasic