standardize os.walk() var names based on Python 3.5 docs

standardize os.walk() var names based on Python 3.5 docs

There were multiple conventions used in the code, but mostly it was already
using the convention from the docs, so this converts things to using that
convention:

https://docs.python.org/3/library/os.html#os.walk